ان٘در لکھ دی تے ٻاہر ککھ دی
شکل و صورت
سرائیکی
[لکھو]- اکھاݨ
- ان٘در ٻیٹھی لکھ دی تے ٻاہرنکھتی ککھ دی
- تریمت دی عزت گھر ٻیٹھیں ہے
اردو
[لکھو]- عورت جب تک گھر میں ہے تو اس کی عزت لاکھوں کی ہے اگر گھر سے باہر آ جائے تو پھر کوڑیوں کی بھی نہیں ہوتی
حوالہ
[لکھو]- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦