اُکھڑے ݙن٘د نئیں ول جُڑدے
سرائیکی
[لکھو]- اکھاݨ
- ترٹے دل ول نئیں جڑدے
اردو
[لکھو]- شیشے میں بال آ جائے تو بھر جاتا ہے مگر ایک دفعہ دل میں کدورت آ جائے تو مشکل سے ہی نکلتی ہے
- نکلے ہوئے دانت پھر نہیں بیٹھتے
حوالہ
[لکھو]- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦