جوڑی
جوڑی
[لکھو](اصطلاح) - (مذکر)
سرائیکی
[لکھو]من٘ڈھ: سن٘دھی
اُردو
[لکھو]- دوہرے عرض کا ایک اعلیٰ کپڑا۔
- دو بچے
- جفت
- بھوسے کے دو ترنگڑ
- دو ساتھ
- میاں بیوی
- کوئی سی دو چیزیں
- اونٹوں کے اگلے پاؤں میں لگایا جانے والا زنجیر دار تالا
حوالہ
[لکھو]- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 12:13, 24 August 2020 (UTC)
کہیں شئے دا ݙو ہوݨاں، نر تے مادی کوں وی جوڑی آہدِن ،
٢۔ ٻیا معنی بݨاوݨ دا ہے۔ بچت دے معنے دے وِچ وی آندا ہے اکھیندے کیا جوڑی ودا ہیں۔
جوڑی
[لکھو]- (مؤنث)
- اصطلاح: نرالی اَتے متعلقات۔
سرائیکی
[لکھو]- نِیل دے ترائے نِکّے وݙے حوض دا سیٹ۔
اُردو
[لکھو]- نِیل کے تین چھوٹے بڑے حوض کا سیٹ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 13:27, 12 September 2020 (UTC)
جوڑی
[لکھو]- (مؤنث)
- اصطلاح: موسیقی دے آلات اَتے متعلقات۔
سرائیکی
[لکھو]- ݙو بانسری آلی کار آلات نال بݨیا ہویا ساز۔
- الغُرزا۔
اُردو
[لکھو]- دو بنسری نُما آلات سے بنا ہوا ساز۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 15:46, 14 October 2020 (UTC)
جوڑی
[لکھو]- (مذکر)
- اصطلاح: نقارے دی وَنکیاں۔
سرائیکی
[لکھو]- ݙو نغاریاں دا سیٹ۔
اُردو
[لکھو]- دو نقاروں کا سیٹ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 16:11, 19 October 2020 (UTC)
جوڑی
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- کَن دی والیاں۔
تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- مؤنث۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- کان کی بالیاں۔
حوالہ
[لکھو]- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 625۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٦:١٢, ١ جولائی ٢٠٢١ (PKT)
جوڑی
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- چاندی دی والیاں دا ڄوڑا۔
تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- مؤنث۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- چاندی کی بالیوں کا جوڑا۔
حوالہ
[لکھو]- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 777۔ ۔۔۔۔ ۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٤:٢٩, ١٨ اگست ٢٠٢١ (PKT)
جوڑی
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- جوڑ۔
گرائمر
[لکھو]- مؤنث۔
اُردو
[لکھو]- جوڑی۔
گرائمر
[لکھو]- مؤنث۔
حوالہ
[لکھو]- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 347
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٥:٠٠, ١٦ اکتوبر ٢٠٢٢ (PKT)
- بزازی، پارچہ بافی اَتے متعلقات
- اصطلاحاتِ پیشہ وران
- بزازی اَتے متعلقات
- تِھڳڑاں دی وَنکیاں
- نرالی اَتے متعلقات
- تفریحات، اشغال اَتے دلچسپیاں
- موسیقی اَتے متعلقات
- موسیقی دے آلات اَتے متعلقات
- نقارہ اَتے متعلقات
- نقارے دی وَنکیاں
- صرافہ اَتے متعلقات
- سنار اَتے متعلقات
- ڳہݨیاں دے ناں
- متفرق اصطلاحی الفاظ
- معاشرت اَتے متعلقات
- شادی پرنیوا اَتے متعلقات
- شادی دی رِیتاں
- سن٘دھی لفظ
- شوکتُ اللُّغات
- سرائیکی ڈکشنری
- اُردو، سرائیکی ڈکشنری