جوڑݨ
جوڑݨ
[لکھو](فعل متعدی)
- جوڑیا (ماضی)
- جُڑین٘دا (حال)
- جُڑیسی / جوڑیسی (مُستقبل)
- جُڑواوݨ (عِلّت تے معلول آلا فعل)
سرائیکی
[لکھو]من٘ڈھ: سرائیکی
اُردو
[لکھو]- بنانا ۔
- مرمت کرنا۔
- جوڑنا۔
- وضع کرنا۔
- بڑھانا۔
- اکٹھا کرنا۔
- تیار کرنا۔
- شکل دینا۔
- اکٹھا کرنا۔
- باہم ملانا۔
جوڑݨ
[لکھو](مصدر)
سرائیکی
[لکھو]- جوڑ ݙٰوݨ۔
- رَلاوݨ۔
- چِپکاوݨ۔
- کٹھا کرݨ۔
- کٹھ کرݨ۔
- جُڑݨ ۔
حاصل مصدر
[لکھو]- جُڑائی۔
- جوڑ۔
مشتقات
[لکھو]- جُڑاوݨ / جُڑواوݨ۔
- جُڑݨ / جُڑیجݨ۔
- جوڑا (اِسمِ صفت)۔
- جوڑی (اِسمِ صفت)۔
- جوڑ (اِسمِ صفت)۔
- کاپی جوڑ (اِسمِ فاعل)۔
- جوڑ جک (ترکیب)۔
- جوڑ جَملہ (ترکیب)۔
اُردو
[لکھو]- جوڑنا۔ مِلانا۔
- چپکانا۔
- اِکٹھا کرنا۔ جمع کرنا۔ اجتماع کرنا۔
حوالہ
[لکھو]- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 04:02, 21 September 2019 (UTC)
جوڑݨ
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- جوڑ لاوݨ۔
- ݙُو لَکڑِیں کُوں آپت وِچ ڄوڑݨ۔
- چکی دے ݙو پتھراں کوں آپت وچ جوڑݨ
- جوڑ / جڑائی (حاصل مصدر)۔
- ڳنڈھݨ۔
تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- مصدر۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- جوڑ لگانا۔
- دو لکڑیوں کو باہم جوڑنا۔
حوالہ
[لکھو]- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 829۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:٠٥, ١ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)
جوڑݨ
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]گرائمر
[لکھو]- اِسمِ مذکر۔
اُردو
[لکھو]- اِیصال۔
گرائمر
[لکھو]- اِسمِ مذکر۔
عربی
[لکھو]- اِیصال۔
حوالہ
[لکھو]- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 84۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٢٣, ٢٦ مئی ٢٠٢٢ (PKT)
جوڑݨ
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]گرائمر
[لکھو]- مصدر۔
اُردو
[لکھو]- جمع کرنا۔
- جوڑنا۔
- رَسانا۔
گرائمر
[لکھو]- مصدر مرکب۔
- مصدر۔
حوالہ
[لکھو]- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 342، 347، 502
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٦:١٩, ١٥ اکتوبر ٢٠٢٢ (PKT)
سرائیکی
[لکھو]محاورہ
[لکھو]اُردو
[لکھو]محاورہ
[لکھو]- ربط دینا۔
- رفو کرنا۔
حوالہ
[لکھو]- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 500، 506۔ ۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:٠٥, ١٨ دسمبر ٢٠٢٢ (PKT)
سرائیکی
[لکھو]مصدر
[لکھو]اُردو
[لکھو]مصدر
[لکھو]- سِنگوانا۔
ہندی
[لکھو]مصدر
[لکھو]- سِنگوانا۔
حوالہ
[لکھو]- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 567۔ ۔ ۔ ۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٦:٥٢, ١٨ جنوری ٢٠٢٣ (PKT)