حیا والا ان٘در وڑیا بے حیا آکھیا میں کنوں ݙریا
سرائیکی
[لکھو]- اکھاݨ
- شریف آدمی اپݨی شرافت توں کنوں کرین٘دے کمینہ سمجھدے جو میں کنوں ݙر ڳئے
اردو
[لکھو]- شریف آدمی اپنی شرافت کے باعث کتراتا ہے اور کمینہ آدمی سمجھتا ہے کہ وہ مجھ سے ڈر گیا ہے
حوالہ
[لکھو]- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء