رلّے سمّݨ