روٹی
شکل و صورت
سرائیکی
[لکھو]مؤنث
[لکھو]- روٹی ٹِکی۔ (اصطلاح: ٹُکّر دی وَنکیاں، تندوریا اَتے متعلقات)
- روٹی ٹُکر۔ (اصطلاح: ٹُکّر دی وَنکیاں، تندوریا اَتے متعلقات)
- روٹی کپڑا
- روزی
- عام ٹُکُّر۔
- روٹ (مُکبر)۔
- عام مقررہ تنخواہ تُوں علاوہ خوراک اَتے ٹُکّر دے طور تے لِچھائیں کُوں ݙِتّی ونڄݨ آلی تنخواہ / تحفہ بصورتِ جِݨس۔ (اصطلاح: پیداوار اَتے متعلقات، زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے)
- خوراک۔
- ورثہ۔
- اَٹّے نال بݨائی وین٘دی ہِے۔ فارسی وِچ "نان" آکھیا وین٘دا ہِے۔ ہر جِݨس دی آپݨی تاثیر ہِے۔ (اصطلاح: غذا دے طِبّی دوائیاں، طبیب اَتے طب دے متعلقات، علاج معالجے اَتے متعلقات)
- پرنیوے دے موقع اُتے چھوہِر آلیاں دی طرفُوں ڈِتّا ونڄݨ آلا کھاݨاں۔ (اصطلاح: شادی پرنیوا اَتے متعلقات، معاشرت اَتے متعلقات، متفرق اصطلاحی الفاظ)
- ہِک نظر وَنکی جیویں: "پکی روٹی"، "کچی روٹی"، "مِسّی روٹی"، "مِٹھی روٹی" وغیرہ۔ (اصطلاح: علمی اصطلاحواں، متفرق اصطلاحواں، متفرق اصطلاحی الفاظ)
- مانی۔
- پُھلکا۔
تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- مؤنث۔
- اصطلاح۔
ٻُجھارت
[لکھو]ݙہ پھائی تے پنجاں ڈھائی [١] (جواب: روٹی )
اُردو
[لکھو]مؤنث
[لکھو]- عام روٹی۔ (اصطلاح: ٹُکّر دی وَنکیاں، تندوریا اَتے متعلقات)
- چپاتی۔ (اصطلاح: ٹُکّر دی وَنکیاں، تندوریا اَتے متعلقات)
- کھانا۔ (اصطلاح: ٹُکّر دی وَنکیاں، تندوریا اَتے متعلقات)
- غذا
- روزی
- عام مقررہ تنخواہ کے علاوہ خوراک اور روٹی کے طور پر لچھائیں کو دی جانے والی تنخواہ / تحفہ بصورتِ جنس۔ (اصطلاح: پیداوار اَتے متعلقات، زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے)
- آٹے سے بنائی جاتی ہے۔ فارسی میں "نان" کہا جاتا ہے۔ ہر جنس کی اپنی تاثیر ہے۔ (اصطلاح: غذا دے طِبّی دوائیاں، طبیب اَتے طب دے متعلقات، علاج معالجے اَتے متعلقات)
- شادی کے موقع پر لڑکی والوں کی جانب سے دیا جانے والا کھانا۔ (اصطلاح: شادی پرنیوا اَتے متعلقات، معاشرت اَتے متعلقات، متفرق اصطلاحی الفاظ)
- ایک نثری صنف۔ (اصطلاح: علمی اصطلاحواں، متفرق اصطلاحواں، متفرق اصطلاحی الفاظ)
- روٹی۔
حوالہ
[لکھو]- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 704۔
- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 772۔
- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 116۔
- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 514
- ↑ ساݙا ترکہ (2)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 153
۔ ۔
ونکیاں:
- ٻجھارت
- مؤنث
- شوکتُ اللُّغات
- سرائیکی ڈکشنری
- اُردو، سرائیکی ڈکشنری
- اصطلاحاتِ پیشہ وران
- متفرق اصطلاحی الفاظ
- متفرق اصطلاحواں
- علمی اصطلاحواں
- معاشرت اَتے متعلقات
- شادی پرنیوا اَتے متعلقات
- علاج معالجے اَتے متعلقات
- طبیب اَتے طب دے متعلقات
- غذا دے طِبّی دوائیاں
- زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے
- پیداوار اَتے متعلقات
- ٻئے نِکّے پیشے
- تندوریا اَتے متعلقات
- ٹُکّر دی وَنکیاں