شالا بُکھا رَڄ نہ کھاوے
سرائیکی[لکھو]
- اکھاݨ
- اللہ کہیں کم ظرف کوں بھاڳ نہ لاوے
اردو[لکھو]
- خدا گنجے کو پنجے نہ دے
- خدا کرے کہ غریب امارت کے مزے نہ چکھے کیوں کہ وہ یکسر انسانیت سے گر کر حریص ظالم اور جاہل بن جاتا ہے
حوالہ[لکھو]
- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء