قرآن
سرائیکی[لکھو]
مذکر[لکھو]
من٘ڈھ: عربی
- اللہ دا کلام
ٻُجھارت[لکھو]
پِتّل دے پَتر، سونے دیاں لان٘ہاں
پڑِھن ہمیش، ٻُجِّھن کݙان٘ہاں [١] (جواب: قرآن / قرآن شریف )
کُھوئی! کُھوئی! کُھوئی!
اُتّوں ٹَپ ناں سڳّے کوئی [٢] (جواب: قرآن / قرآن شریف )
نِکّے نِکّے کیارے، نِکّا نِکّا بیج
گھتّݨ آلے باشاہ، پُچّھݨ آلے وزیر [٣] (جواب: قرآن / قرآن شریف )
اردو[لکھو]
مذکر[لکھو]
- اللہ کا کلام
- وہ کلام الہی جو حضرت محمدؐ پر اترا
- اللہ کی آخری کتاب
حوالہ[لکھو]
- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء