ماء جے تیں سِر نئیں ٻلھایا تاں میں وی کھَٹ نہیں کھوایا
شکل و صورت
سرائیکی
[لکھو]- اکھاݨ
- پیو ماء اولاد دی مناسب تربیت نہ کرے تاں اولاد کھٹ نئیں کھوین٘دی
اردو
[لکھو]- ماں نے جنا تو ہے لیکن مناسب تربیت نہیں کی اس لئے میں اپنی نااہلی کی وجہ سے اس کی کوئی خدمت نہیں کر سکتا
حوالہ
[لکھو]- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء