من٘جھ ڳاں دھن دی دھی بھیݨ ڄَم دی
شکل و صورت
سرائیکی
[لکھو]- اکھاݨ
- بھیݨیں بھِرا دھن دولت نال نئیں ملدے
اردو
[لکھو]- مال مویشی کو تو دولت سے حاصل کیا جا سکتا ہے لیکن بہنوں اور بیٹیوں کو دھن دولت سے حاصل نہیں کیا سکتا
حوالہ
[لکھو]- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء