وَہولا بَھنّݨ
وَہولا بَھنّݨ[لکھو]
سرائیکی[لکھو]
- وݙّے بندے دے تالُوں دا کوّا ڈَھیہ ون٘ڄے تاں ہِک ٹوݨاں کِیتا وین٘دا ہِے۔ زمین اُتے ہِک چوکھٹے وِچ چھی خانے بݨائے وین٘دے ہِن اَتے ٹوݨاں کرݨ آلا ہِک ہَتھ ہِک خانے اُتے رکھین٘دا وین٘دا ہِے اَتے ݙوجھا مریض دے تالُوں اُتے۔ اُوہ مریض دے تالُوں کُوں دبین٘دے ہوئے آہ٘دا ہِے جو "وہولا بَھنّاں" مریض جواب ݙین٘دا ہِے "بَھن"۔
گرائمر[لکھو]
- اصطلاح۔
اُردو[لکھو]
- بڑے آدمی کے تالو کا کوّا گِر جائے تو ایک ٹونہ کیا جاتا ہے۔ زمین پر ایک چوکھٹے میں چھ خانے پر رکھتا جاتا ہے اور دوسرا مریض کے تالو پر۔ وہ مریض کے تالو کو دباتے ہوئے کہتا ہے کہ "وہولا بَھنّاں" مریض جواب دیتا ہے "بھن"۔
اصطلاح[لکھو]
حوالہ[لکھو]
- سرائیکی نامہ۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ۲۰۰۰ء، ۲۰۱٤۔ صفحہ نمبر:۔ 72۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٦:١٠, ٩ جنوری ٢٠٢٢ (PKT)