• اِیہ سرائیکی نامہ وِچُوں ہِک وَنکی "سماجیات" ہِے جین٘دے وِچ سرائیکی وسیب دے ان٘ڄ ان٘ڄ رِیتاں، رِواجاں اتے معاملیاں دے متعلق اصطلاحواں اتے اُنّھاں دی تفصیلاں تے تشریحاں ہِن۔ جیڑھیاں جو سرائیکی نامہ۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ۲۰۰۰ء، ۲۰۱٤۔ وِچُوں گِھدّیاں ڳئیاں ہِن۔ اِیہ اڳّوں اِین٘دی ہِک ٻئی ذیلی ونکی ہِے جین٘دے وِچ "تَوِیت، ڳنڈے، فال، ٹوݨے ٹوٹکے اَتے متعلقات" دِیاں اصطلاحواں ہِن۔

• سماجیات
• سرائیکی نامہ
• سرائیکی اصطلاحواں
• اصطلاحات

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٥:٥٥, ٩ جنوری ٢٠٢٢ (PKT)