ویلݨ
شکل و صورت
ویلݨ (م)
[لکھو](مذکر)
سرائیکی
[لکھو]- ݙان٘د دی پنڄالی دی ٻاہْرلی حرکت کرݨ آلی ݙو لکڑِیں۔
اُردو
[لکھو]- بیل کی پنجالی کی بیرونی حرکت کرنے والی دو لکڑیاں۔
- بیلنا
- بیلنے کا چکر
ویلݨ (ف مت)
[لکھو](فعل متعدی)
سرائیکی
[لکھو]- گُھمَّݨ۔
- ویلݨے وِچّوں لنڳݨ۔ ڄاں جو گنّا دَب ونڄے۔
- کپاہ صاف کرݨ۔
اُردو
[لکھو]- گُھومنا۔
- بیلنے میں سے گزارنا تاکہ گنا دَب جائے۔
- روئی صاف کرنا۔
ویلݨ
[لکھو](مصدر)
سرائیکی
[لکھو]- بیلݨ۔
- وَدھَّݨ۔
- بیلݨ نال کپاہ دُھنَّݨ۔
- مباشرت کرݨ۔
- رس کڈھݨ۔
- عجلت وِچ نڳلݨ۔
- تکھے تکھے نڳلݨ
حاصل مصدر
[لکھو]- ولائی / ویلائی۔
مشتقات
[لکھو]- ولواوݨ / ویلواوݨ۔
- وِیلیجݨ۔
- ویلݨ / ویلݨاں (اِسمِ آلہ۔ کپاہ دا)۔
- ویلناں (اِسمِ آلہ۔ کماد کا)۔
- وِلوائی / وِلائی (اِسمِ معاوضہ)۔
- وِلائی (اِسمِ حالیہ)۔
اُردو
[لکھو]- بیلنا۔ بڑھنا۔ بیلن سے روئی دُھننا۔
- مباشرت کرنا۔
- رس نکالنا۔
- عجلت میں نگلنا۔
حوالہ
[لکھو]- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 14:08, 6 February 2020 (UTC)
ویلݨ
[لکھو]- (مصدر)
- اصطلاح: جیننگ اَتے متعلقات۔
سرائیکی
[لکھو]- کپاہ ویل ݙیوݨ۔
اُردو
[لکھو]- روئی بیلنا۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 12:01, 1 September 2020 (UTC)
ویلݨ
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- پجالی دے سَڄّے کَھٻّے باہرلے پاسیاں دے ڳول ݙَنّے۔
تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- مذکر۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- پنجالی کے دائیں بائیں بیرونی جانب کے گول ڈنڈے۔
حوالہ
[لکھو]MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٥:٥٣, ١١ مئی ٢٠٢١ (PKT)
ویلݨ
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]گرائمر
[لکھو]- مذکر۔
اُردو
[لکھو]- بیلنا۔
- بیلن۔
گرائمر
[لکھو]- مذکر۔
ہِندی
[لکھو]- بیلنا۔
- بیلن۔
حوالہ
[لکھو]- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 168۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٧:١٩, ٧ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)