پِلاوݨ
شکل و صورت
پِلاوݨ
[لکھو](عِلّت تے معلول آلا فعل)
- پِلایا (ماضی)
- پِلین٘دا (حال)
- پِلیسی (مُستقبل)
سرائیکی
[لکھو]من
- "پِیوݨ" تُوں عِلّت تے معلول آلا فعل ہِے۔
- پِیوݨ تُوں۔
- سوتر سنوارݨ آلا۔
اُردو
[لکھو]- "پِیوݨ / پِینا سے" سے عِلّت و معلول والا فعل ہے۔
- دھاگا سنوارنا۔
پِلاوݨ
[لکھو](مصدر)
سرائیکی
[لکھو]- تاݨی کُوں ماوا لاوݨ۔
- تر بتر کر ݙیوݨ۔
- رَجا ݙیوݨ۔
- مُہرہ اڳّوں کرݨ (شطرنج وِچ)۔
- دَستہ اڳّوں کرݨ (جنگ وِچ)۔
حاصل مصدر
[لکھو]- پِلائی۔
مشتقات
[لکھو]- پلواوݨ۔
- پِیچݨ۔
- پِلاوا (اِسمِ فاعل)۔
اُردو
[لکھو]- تانی کو ماوا لگانا۔
- تربتر کر دینا۔
- رَجا دینا۔
- مُہرہ آگے کرنا (شطرنج میں)۔
- دستہ آگے کرنا (جنگ میں)۔
حوالہ
[لکھو]- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 12:42, 3 September 2019 (UTC)
پِلاوݨ
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]گرائمر
[لکھو]- مصدر۔
اُردو
[لکھو]- پِلانا۔
گرائمر
[لکھو]- مصدر۔
حوالہ
[لکھو]- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 228۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ٢٠:٢٩, ٢٠ اگست ٢٠٢٢ (PKT)