چوکی ݙیوݨ
شکل و صورت
چوکی ݙیوݨ
[لکھو]- (فعل)
- اصطلاح: ڳاݨے اَتے گِیت۔
سرائیکی
[لکھو]- گوݙی ݙیوݨ
- گھُت ݙیوݨ
- ہُن٘دھ ݙیوݨ
- ڳاݨے وڄاوݨ آلیاں دا ہِک نشِست وِچ ڳاوݨ۔
اُردو
[لکھو]- فصل کو گوڈی کرنا
- چھیڑ خانی کرنا
- اکسانا
- چھڑی یا کسی اوزار کی نوک سے ٹہوکا دینا
- گانے بجانے والوں کا ایک نشست میں گانا۔
حوالہ
[لکھو]- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 12:12, 24 October 2020 (UTC)
چوکی ݙیوݨ / کپِݨ
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- کَہی نال مٹّی کُوں کَپ تے دُرُست کرݨ۔
تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- فعل۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- کُدال سے مٹّی کو کاٹ کر ٹھیک کرنا۔
حوالہ
[لکھو]- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 851۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ٢٢:٠٥, ٥ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)
چوکی ݙیوݨ
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]گرائمر
[لکھو]- محاورہ۔
اُردو
[لکھو]- باری بھرنا۔
گرائمر
[لکھو]- محاورہ۔
حوالہ
[لکھو]- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 98۔ ۔ ۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:٢١, ٣٠ مئی ٢٠٢٢ (PKT)