چھِکے تے پڑ چھِکا تساں بارہاں تے میں ہِکا
سرائیکی
[لکھو]- اکھاݨ
- جݙاں کوئی ہَٹھ تے اڑ ون٘ڄے تاں آہدن
اردو
[لکھو]- تم جیسے بارہ بھی اگر ہوں تو میں ان سب پر بھاری ہوں عموماً یہ ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کوئی ہٹ دھرمی سے کسی کی معقول بات ماننے پر تیار نہ ہو
حوالہ
[لکھو]- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء