کاݨاں
سرائیکی
[لکھو]مذکر
[لکھو]- ہِک اکھ آلا بندہ۔
- میان٘درو
- کُک
- خراب جِیکُوں کیڑیاں نے کھا ڳِدا۔ گِری دے بغیر۔
- اَدھ کِھلّا ہویا داݨاں / ٹِنݙا۔
- کُک۔
- اِیہو جِیہاں چور / بندہ جیڑھا پہلے واردات کر چُکیا ہووے۔
تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- اِسمِ صفت۔
اصطلاح
[لکھو]- کپاہ اَتے متعلقات
- فصلاں اَتے متعلقات
- زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے
- ڳویڑی اَتے متعلقات
- زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے
ٻُجھارت
[لکھو]ٻاہروں آئے تَرے پرݨ پَکھ
چِھی ڄنگھاں تے چِھی ہتھ
تَرے سِریاں تے ہِکّا اَکھ [١] (جواب: ݙُو ان٘دھے ہِک کاݨاں )
اُردو
[لکھو]مذکر
[لکھو]- ایک آنکھ والا آدمی۔
- خراب جسے کیڑوں نے کھا لیا۔ گِری کے بغیر ۔
- اَدھ کِھلا دانہ / ٹِنڈا۔
- ایسا چور / شخص جو پہلے واردات کر چُکا ہو۔
حوالہ
[لکھو]- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
- اصطلاحاتِ پیشہ وران۔
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 55