کراڑ تھی کے اُڑدا تولے اے وی کوئی بھول اے
شکل و صورت
سرائیکی
[لکھو]- اکھاݨ
- کراڑ تھی کے اُڑدا تولے، ای وی کوئی بھول اے، دشمن تھیوے اولے گھولے ، اے وی کوئی بھول اے، رن٘ڈڑ پاوے نویں سوہے، اے وی کوئی بھول اے
اردو
[لکھو]- اگر ہندو بنیا تولنے میں فراخ دستی کرے یا کوئی دشمن خاطر مدارت میں جت جائے یا اگر کوئی بیوہ ہار سنگار میں لگ جائے تو یقیناً ان میں کوئی بھید ہے
حوالہ
[لکھو]- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء