انڈیں گھتا
انڈیں گھتا
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- او ݙیڈھا یا چادر جݙاں ہنڈھݨ دے نیڑے آوے تاں اوکوں اَدھ اِچوں پاڑ کے اندر آلے پاسے کوں ٻاہروں تے ٻاہر آلے اندروں کر کے سی ݙیندے ہِن وَل او کئی ݙیہاڑے ٻئے ہنڈ ویندے۔
گرائمر
[لکھو]- مذکر۔
- اصطلاح۔
اصطلاح
[لکھو]ورتاوا
[لکھو]- ع: "پیار تیݙا تاں انڈیں گھت کے ہنڈھاوݨ والے" (اقبال سوکڑی)۔
اُردو
[لکھو]- وہ دھوتی یا چادر جب پُرانی ہونے کے قریب آئے تو اُس کو درمیان سے پھاڑ کر اندر والے حِصّے کو باہر اور باہر والے کو اندر کر کے سی دیتے ہیں پھر وہ کئی دِن مزید چل جاتا ہے۔
حوالہ
[لکھو]- نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی۔ (کتاب) از: غلام حُر خان کندانی۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٤:٤٢, ١٤ مئی ٢٠٢٢ (PKT)