اَستان
شکل و صورت
اَستان / استانہ
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- اِیہو جئیں جاء جِتّھاں ذکرِ اہلِ بیت، ذکرِ شُہدائے کربلا اَتے ذکرِ حُسین تِھیوے۔ مصائبِ شُہدائے کربلا ݙسائے ونڄِن، اہلِ بیت نال پرِیت رکّھݨ آلے دَرسنی کوبی کرِن،
- مَسِیت دے بعد اہلِ تشیع کِیتے متبّرک جاء۔
- تعزیہ رکّھݨ دی جاء۔
- استانہ۔
تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- مذکر۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- ایسی جگہ جہاں ذکرِ اہلِ بیت، ذکرِ شہدائے کربلا اور ذکرِ حُسین ہو۔ مصائبِ شُہدائے کربلا بیان کیے جائیں، محبّانِ اہلِ بیت سینہ کوبی کریں۔
- مسجد کے بعد اہلِ تشیع کے لیے متبّرک مقام۔
- تعزیہ رکھنے کی جگہ۔
حوالہ
[لکھو]- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 909۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٧:٠٧, ٢٠ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)
اَستان
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]گرائمر
[لکھو]- اِسمِ مذکر۔
اُردو
[لکھو]- آستان۔
- سِتان۔
گرائمر
[لکھو]- اِسمِ مذکر۔
فارسی
[لکھو]- آستان۔
- سِتان۔
حوالہ
[لکھو]- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل 2010ء۔ صفحہ نمبر:۔ 23، 547۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٢٩, ٢٤ جنوری ٢٠٢٢ (PKT)