تھاں

سرائیکی

مذکر

• ہر ورتݨ آلا تھاں۔
• سڳواں: بھان٘ڈے
• مرکب: تھاں تھِپے
• سن٘در
• تھاں تِھپّا۔
• بھان٘ڈا۔
• تِھپّا۔
• وِلتِݨ۔
• ٹُھوٹھا۔
• ٹِکاݨاں۔
• جاء۔
• جاگہ۔

اصطلاح

• گھر دیاں سِتراں تے استعمالی شئیں

ٻُجھارت

پہلے میں کُؤاری ہَم تُوں مرین٘دا ہاویں
ہُݨ میں پَرنی ہاں، مار ݙِکھا میکوں
میں جؤان مَنّاں تیکوں (جواب: تھاں (مِٹّی دے) / مِٹّی دے تھاں )

چنگے چنگے چُݨ گِھدوسے گندے چا رکھیوسے کول
اے ٻُجھارت راہ اِچ کھڑّی، ہتھ آوی تاں ڳول (جواب: تھاں (مِٹّی دے) / مِٹّی دے تھاں )

اُردو

مذکر

• برتن۔ ہر استعمال کا برتن۔
• گھروں میں استعمال کےبرتن، کاریگرکےاوزار
• باسن۔
• برتن۔
• بھان٘ڈا۔
• ٹِھکانا۔
• جا۔

ہِندی

مذکر

• باسن۔
• برتن۔
• بھان٘ڈا۔

فارسی

مذکر

• جا۔

حوالہ

• نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی۔ (کتاب) از: غلام حُر خان کندانی۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔
• شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 99، 171۔
• شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 326۔ ۔
• شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 330۔

۔ ۔