جنازہ
شکل و صورت
جنازہ
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]من٘ڈھ: عربی
- میّت کوں پُورݨ / سارݨ کِیتے چا تے ون٘ڄݨ۔
گرائمر
[لکھو]- اِسمِ مذکر۔
اُردو
[لکھو]- ارتھی۔ (ہندوؤں کی)۔
- جنازہ۔ (مسلمانوں کا)۔
- مردہ جسم
- مردے کا تابوت
- میت
گرائمر
[لکھو]- اِسمِ مذکر۔
ہِندی
[لکھو]- ارتھی (ہندوؤں کی)۔
حوالہ
[لکھو]- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 49۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ٠٠:٤٣, ٢ مئی ٢٠٢٢ (PKT)
جنازہ
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- میّت کوں غسل دے بعد کھٹڑے تے سُما کے جݙاں قبرستان گھدّی ویندے ہوندِن تاں آہدے ہِن فلاݨے دا جنازہ ویندا پئے تے جہڑی میّت تے نماز پڑھی ویندی ہِے اوکوں وی نمازِ جناز آہدے ہِن۔
گرائمر
[لکھو]- مذکر۔
- اصطلاح۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- میّت کو غسل کے بعد چارپائی پر سُلا کر جب قبرستان لے کر جا رہے ہوتے ہیں تو کہتے ہیں کہ فلانے کا جنازہ جا رہا ہے اور جو میّت پر نماز پڑھی جاتی ہے اُسے بھی نمازِ جنازہ کہتے ہیں۔
حوالہ
[لکھو]- نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی۔ (کتاب) از: غلام حُر خان کندانی۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٤٥, ٨ مئی ٢٠٢٢ (PKT)
جنازہ
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]گرائمر
[لکھو]- مذکر۔
اُردو
[لکھو]- جِنازہ۔
گرائمر
[لکھو]- مذکر۔
عربی
[لکھو]- جِنازہ۔
حوالہ
[لکھو]- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 343۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٦:٥٩, ١٥ اکتوبر ٢٠٢٢ (PKT)