لت مارݨ
لت مارݨ
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- تھُݙّا مارݨ
- مزاحمت کرݨ۔
- کہِیں کَم تُوں ہَٹکَݨ۔
اُردو
[لکھو]- ٹھوکر لگانا۔
- مزاحمت کرنا۔
- کسی کام سے روکنا۔
- کسی کا بنا بنایا کام بگاڑ دینا
- کسی کے کام میں روڑے اٹکانا
حوالہ
[لکھو]- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 16:14, 9 December 2019 (UTC)
لت مارݨ
[لکھو]- (فعل)
- اصطلاح: پَنّاں سازی اَتے متعلقات، دستکاریاں، اصطلاحاتِ پیشہ وران۔
سرائیکی
[لکھو]- لَتاڑݨ، پیر نال مَسلَݨ۔
اُردو
[لکھو]- لتاڑنا، پاؤں سے مسلنا۔
MubasherKaleem (تبادلۂ خیال) ٢٠:٣٩, ٢٥ جنوری ٢٠٢١ (PKT)
لت مارݨ
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- لَتّاں دے ذریعے مٹّی کُوں دباوݨ / یک جان کرݨ۔
تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- فعل۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- ٹانگوں کے ذریعے مٹّی کو دبانا / یک جان کرنا۔
حوالہ
[لکھو]- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 851۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ٢٢:١٤, ٥ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)
لت مارݨ
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- ٹوٻا اَٹھ ݙاہ کیہاں لانوݨ دے بعد کہی کوں پاݨی دے وِچ کھوہ دی اَدھ ا،چ کہی پور آندے وَل تھولا جیہاں تار کوں تݨاں کے کھڑوا ݙیندے وَل ݙوجھی ٹٻی مار کے چک دے تلّے چارے پاسے لت مریندے اِیں عمل دے کرݨ نال کھوہ دا پکّہ زمین دے وِچ فٹ توں ٤ فٹ تئیں ہر لت مارݨ نال لہہ ویندے۔
گرائمر
[لکھو]- اصطلاح۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- ڈُبکی مارنے والا آٹھ دس کسیاں لگانے کے بعد کسی کو پانی کے اندر کنویں کے درمیان میں کسی گاڑ آتا ہے پھر تھوڑا سا تار کو کھینچ کر کھڑا کر دیتا ہے پھر دوسری ڈُبکی مار کر چک کے نیچے چاروں اطراف ٹانگ مارتے ہیں اِس عمل کے کرنے سے کنویں کا پکہ زمین کے اندر فٹ سے 4 فٹ تک ہر ٹانگ مارنے کے ساتھ نیچے اُتر جاتا ہے۔
حوالہ
[لکھو]- نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی۔ (کتاب) از: غلام حُر خان کندانی۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔ صفحہ نمبر:۔ ٦٣۔۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٧:٤٩, ٢٠ اپريل ٢٠٢٢ (PKT)
لت مارݨ
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]گرائمر
[لکھو]- محاورہ۔
اُردو
[لکھو]- ٹانگ اَڑانا۔
- ٹانگ پھنسانا۔
- ٹانگ مارنا۔
- ٹھوکر مارنا۔
- ریڑھ مارنا۔
گرائمر
[لکھو]- محاورہ۔
حوالہ
[لکھو]- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 316، 327، 520۔ ۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٣٣, ٤ اکتوبر ٢٠٢٢ (PKT)