ویل
ویل
[لکھو](مؤنث)
سرائیکی
[لکھو]من٘ڈھ: ان٘گریزی
- پرنیوے دے موقع تے اَدنیٰ کَم کرݨ آلیاں کِیتے تحفہ جیڑھا نائی، میراثی، کھاݨاں پکاوݨ آلیاں کُوں مِلدا ہِے۔
- مچھی دی ہک ونکی
- فرصت (ش پ)۔
اُردو
[لکھو]- شادی کے موقع پر ادنیٰ کام کرنے والوں کے لیے تحفہ جو نائی، میراثی، کھانا پکانے والوں کو مِلتا ہے۔
- ایک بڑی مچھلی جس کا تیل دوا کے طور پر استعمال ہوتا ہے
- فرصت (ش پ)۔
حوالہ
[لکھو]- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 13:45, 6 February 2020 (UTC)
- انعام
- فرصت، فراغت
حوالے
[لکھو]ویل
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- ٻال دے ڄمّݨ اُتے دائی کُوں ڈِتّی ونڄݨ آلی رقم۔
تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- مؤنث۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- بچّے کی پیدائش پر دایہ کو دی جانے والی رقم۔
حوالہ
[لکھو]- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 666۔ ۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ٢٠:١٧, ١٠ جولائی ٢٠٢١ (PKT)
ویل
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- اُوہ شہتیر / ٹُھلّی لکِّڑ جیڑھی دَستی چِرائی وِچ چِیری ونڄݨ آلی لکِّڑ دے تَلّے رکّھی وین٘دی ہِے جاں جو چِرائی کِیتے ہِک سِرا اُچّا رَہوے۔
تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- مؤنث۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- وہ شہتیر / موٹی لکڑی جو دستی چِرائی میں چِیری جانے والی لکڑی کے نیچے رکّھی جاتی ہے تاکہ چِرائی کے لیے ایک سِرا اُونچا رہے۔
حوالہ
[لکھو]- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 834۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:٠٥, ٢ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)
ویل
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- قوال کُوں ڈِتّا ونڄݨ آلا ہدیہ جیڑھا نقدی دی شِکّل وِچ ہون٘دا ہِے۔
تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- مؤنث۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- بیل۔
- قوال کو دیا جانے والا ہدیہ جو نقدی کی شکل میں ہوتا ہے۔
حوالہ
[لکھو]- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 906۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٠٤, ١٩ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)
ویل
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- گھوٹ دے سِر توں صدقے دے طور تے جانڄی نوٹ وَتا کے کمّیاں کوں ݙیندے ہِن۔
گرائمر
[لکھو]- مذکر۔
- اصطلاح۔
اصطلاح
[لکھو]ورتاوا
[لکھو]- ؎ "تیݙے سِر توں آپ وتیندے ہئیں" ــ "کِن کھیسہ ڳیا نہیں ویل بچی" (اقبال سوکڑی)۔
اُردو
[لکھو]- دُولہا کے سر سے صدقے کے طور پر باراتی نوٹ وتا کر کمّیوں کو دیتے ہیں۔
حوالہ
[لکھو]- نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی۔ (کتاب) از: غلام حُر خان کندانی۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٢٦, ٨ مئی ٢٠٢٢ (PKT)
ونکیاں:
- اصطلاحاتِ پیشہ وران
- علاج معالجے اَتے متعلقات
- دایا گیری اَتے زچّہ ٻچّہ
- زچّہ ٻچّہ اَتے متعلقات
- متفرق پیشے
- عمارت سازی اَتے متعلقات
- چوٻ کاری اَتے متعلقات
- آراکش دے آلات اَتے اوزار
- مذہبیات، معاشرت، درس تے تدریس
- مذہبیات
- ارادت مندی اَتے متعلقات
- مسلماناں وِچ ارادت مندی
- شادی دیاں رسماں
- شادی پرنیوا اَتے متعلقات
- پوتھی
- نویکلی سرائیکی لُغت
- اُردو، سرائیکی ڈکشنری
- سرائیکی ڈکشنری
- ان٘گریزی لفظ
- مؤنث
- سرائیکی لفظ