ٹکّہ ٹُکّر

ٹکّہ ٹُکّر

سرائیکی

• کِنّھاں برادریاں رواج ہِے جو قل خوانی تے آ کے میّت آلے گھر ٹُکّر کھاندے ہِن تے ٻنّھاں پیساں توں علاوہ ݙو پیسے جیکوں ٹکّہ آکھیا ویندا ہا وی ݙیندے ہِن جئیں برادریاں دا ٹُکّر میّت دے قُلاں تے ہوندا ہِے اُوہ ٹکّہ ٹُکّر ایں کوں آہدے ہِن۔ ساݙا فلاݨے نال ٹکّہ ٹُکّر ہِے۔ (اکھاݨ)۔

گرائمر

• مذکر۔
• اصطلاح۔

اصطلاح

• مرݨ دیاں رسماں
• مُردہ اَتے متعلقات

اُردو

• کچھ برادریوں میں رواج ہے جو قل خوانی پر آ کر میّت والے گھر کھانا کھاتے ہیں اور باقی پیسوں سے علاوہ دو پیسے جن کو ٹکّہ کہا جاتا تھا بھی دیتے ہیں جس برادری کا کھانا میّت کے قُلوں پر ہوتا ہے وہ ٹکہ ٹکر اُس کو کہتے ہیں۔

حوالہ

• نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی۔ (کتاب) از: غلام حُر خان کندانی۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٥٧, ٨ مئی ٢٠٢٢ (PKT)