چلیھا

چلیھا

سرائیکی

• کہیں دے مرݨ توں چالھی ݙینہہ بعد برادری کوں کٹّھا کر کے خریت کرݨ تے دُعا منگا کے اللہ واسطے ونڈ ݙیوݨ کوں چلیھا آہدے ہِن۔

گرائمر

• مذکر۔
• اصطلاح۔

اصطلاح

• مرݨ دیاں رسماں
• مُردہ اَتے متعلقات

ورتاوا

• ؎ "او ہُݨ پُچھدے ساݙا فیض علی" ــ "ذُنمیں رات چلیھے تھی ڳئے" (فیض علی فیض)۔

اُردو

• کسی کے مرنے پر چالیس دِن بعد برادری کو اِکٹّھا کر کے خیرات کرنا اور دُعا منگوا کر اللہ کے نام پر بانٹ دینے کو چلیھا / چہلم / چالیسواں کہتے ہیں۔

حوالہ

• نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی۔ (کتاب) از: غلام حُر خان کندانی۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:٠٠, ٨ مئی ٢٠٢٢ (PKT)