چُھڑواڳ
چُھڑواڳ
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- اُوہ ݙاند جئیں کوں واڳ نہ گھتّی ونڄے تے اُوہ چُھٹ کے چردا ہووے اَڳے لُڳ دی رُت اِچ لوک مال ٻاہر چھوڑ ݙیندے ہَن تے مال آپیں چر کے وَل آندا ہا۔
گرائمر
[لکھو]- اصطلاح۔
اصطلاح
[لکھو]ورتاوا
[لکھو]- ؎ "تیکوں یاد ہے لُڳ دے موسم کوں" ــ "ڳائیں آپے چَر چَر ولدیاں ہَن" (اقبال سوکڑی)۔
اُردو
[لکھو]- وہ بیل جسے باگ نہ ڈالی جائے اور وہ چھوٹ کر چرتا ہو پہلے لُڳ کی رات میں لوگ مال باہر چھوڑ دیتے تھے اور مال خود ہی چر کے واپس آ جاتا تھا۔
حوالہ
[لکھو]- نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی۔ (کتاب) از: غلام حُر خان کندانی۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ٢٢:٠٨, ٢٣ اپريل ٢٠٢٢ (PKT)