چکّی
سرائیکی[لکھو]
مؤنث[لکھو]
- گھراں دے وِچ پہلے زمانے ݙوں پتھراں دے پُڑاں دی بݨی چکّی جیندے ذریعے اَٹا پِیٹھا ویندا ہا۔ ݙالا ݙلّا ویندا ہا۔ ݙال وی ݙلّی ویندی ہئی۔
اصطلاح[لکھو]
ورتاوا[لکھو]
- "گُھر گُھر چکّی کانگ لولا، پیہاں پِسّی پووے ݙالا" (لوک گیت)۔
ٻُجھارت[لکھو]
اَݙ تے پَڑ اَݙ
رتّا کڄ تے بَگّا کڈھ [١] (جواب: چکّی (گُھرَٹ) )
اَݙ تے چَرَݙ، چَݙے اَݙ ٻہو
رَتّی کُوں لُکا بَگّی کڈھ ٻہو [٢] (جواب: چکّی (گُھرَٹ) )
بھڄدی بھیݙ رِک لہاوے [٣] (جواب: چکّی (گُھرَٹ) )
تِلکی کوں تِلکا ݙیوائِیں
ݙُو چار دِھکّے لا ݙِیوائِیں [٤] (جواب: چکّی (گُھرَٹ) )
دُھرکدا اُٹھ ریکڑ مارے [٥] (جواب: چکّی (گُھرَٹ) )
روہ تے لتّھے ݙُو ڄݨے
رَڑکین٘دے آئے چݨے [٦] (جواب: چکّی (گُھرَٹ) )
روہ تے لتّھے ݙُو ڄݨے
مُرکین٘دے آئے چݨے [٧] (جواب: چکّی (گُھرَٹ) )
طاق تے پَڑ طاق
ݙُو رنّاں، ہِکّا ڈھاک [٨] (جواب: چکّی (گُھرَٹ) )
اُچّے ٹِٻّے اُٹھ رَڑاوے
اُون٘دی کھٹّی ہر کوئی کھاوے [٩] (جواب: چکّی (مشینی) )
اُچّے ٹِٻّے اُٹھ رَڑاوے
اُون٘دا ہَنگیا ہر کوئی کھاوے [١٠] (جواب: چکّی (مشینی) )
اُردو[لکھو]
مؤنث[لکھو]
- چکّی۔ دستی چکّی۔ گھروں میں پہلے زمانے دو پتھروں کے پڑوں کی بنی ہوئی چکّی جس کے ذریعے آٹا وغیرہ پیسا جاتا تھا۔
حوالہ[لکھو]
- نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی۔ (کتاب) از: غلام حُر خان کندانی۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 45
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 46
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 46
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 46
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 46
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 46
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 46
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 46
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 46
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 47