چہوکر

چہوکر

سرائیکی

• ݙِٹکار
• ٻُچکار

• کُتّے کوں، گِدّڑ، ٻلی تے لانوݨ واسطے مخصوص اَلا کڈّھݨ۔
• بھیݙاں تے ٻکریاں کوں ریلݨ واسطے مخصوص اَلا۔

گرائمر

• صوت۔
• اصطلاح۔

اصطلاح

• بندے دے اَلا تے اَوازاں

اُردو

• کُتّے کو گیدڑ، بلی پر لگانے کے لیے مخصوص آواز نکالنا۔
• بھیڑوں اور بکریوں کو ریلنے کے لیے مخصوص آواز۔

حوالہ

• نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی۔ (کتاب) از: غلام حُر خان کندانی۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔

حوالہ

• پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٢:١١, ١٤ مئی ٢٠٢٢ (PKT)