کاکا
کاکا
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- مذکر۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- بھائی
- چھوٹا بھائی
- لڑکا
- کپاس / روئی کی ایک بیماری۔
حوالہ
[لکھو]حوالہ
[لکھو]- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ٢٠:٣٧, ٥ جون ٢٠٢١ (PKT)
کاکا
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- مذکر۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- اَبّا۔
- بڑا بھائی۔
حوالہ
[لکھو]- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 767۔ ۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:٤١, ١١ اگست ٢٠٢١ (PKT)
کاکا
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- لیّہ تے لیّہ توں لمّیں آلے پاسے بِھرا تے بِھرا جیݙے کوں آہدے ہِن۔ لیکن بھکّر دے علاقے چھوٹے ٻال کوں آہدے ہِن۔ طنزیہ وی کہیں کوں آہدے ہِن جیڑھا ڄاݨ کے مطلب واسطے بھولا بݨݨ دی کوشش کرے تاں آہدے ہِن ایݙا کاکا نہ بݨ۔
گرائمر
[لکھو]- مذکر۔
- اصطلاح۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- لیّہ اور لیّہ سے لمّے کی طرف بھائی اور بھائی جتنے کو کہتے ہیں۔ لیکن بھکّر کے علاقے میں چھوٹے بچّے کو کہتے ہیں۔ طنزیہ بھی کہتے ہیں جب کوئی جان بوجھ کر اپنے مطلب کی خاطر بھولا بننے کی کوشش کرے تو کہتے ہیں اِتنا کاکا نہ بن۔
حوالہ
[لکھو]- نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی۔ (کتاب) از: غلام حُر خان کندانی۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ٢٠:٠٧, ٨ مئی ٢٠٢٢ (PKT)