کھاڑا
شکل و صورت
سرائیکی
[لکھو]مذکر
[لکھو]- جھارا وِچ زَناور دی بݨایا ہویا لانگھا / راہ۔
- جمع : کھاڑے
- پِڑ۔
- کُشتی لڑݨ دی جاء۔
- گدکا کھیݙݨ دی جاء۔
- ڈھور ڈنڳر لنگھݨ نال کچّے رَستے اُتے بݨ ونڄݨ آلا مخصوص رَستہ۔
- چارا۔
- ٻہوں سَؤڑھا رَاہ۔
- پہاڑاں وِچ پیدل ٹُرݨ دا راہ۔
- بھیڑ۔
- ہاٹھ۔
تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
ٻُجھارت
[لکھو]دریگھ دریگھاں پیٹ سَوڑا
جَیں ناں ٻُجّھا او ہوسی ڄام دا گھورا [١] (جواب: دَڳ / رستہ / کھاڑا / دَگ )
دریگھ دِرگّھا، پیٹ سَوڑا
جَیں ناں ٻُجّھا، اُون٘دا ماء پِیؤ کوڑا [٢] (جواب: دَڳ / رستہ / کھاڑا / دَگ )
اُردو
[لکھو]مذکر
[لکھو]- جنگل میں جانور کی بنائی ہوئی گزرگاہ / راستہ۔
- اَکھاڑا۔
- کُشتی لڑنے کی جگہ۔
- اکھاڑا، گدکا کھیلنے کی جگہ۔
- ڈھور ڈنگر گزرنے سے کچے راستے پر بن جانے والا مخصوص راستہ۔
- بہت چھوٹا راستہ۔
- پہاڑوں میں پیدل چلنے کا راستہ۔
- دَنگل۔
فارسی
[لکھو]مذکر
[لکھو]- دَنگل۔
اصطلاح
[لکھو]- پہاڑی علاقیاں دی اصطلاحات اراضی تے پٹوار
- زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے
- اَراضی تے ٹپے داری، زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے، اصطلاحاتِ پیشہ وران۔
- شکاریات اَتے متعلقات۔
- گتکا بازی اَتے متعلقات۔
- پِلھوانی دا فن اَتے متعلقات۔
حوالے
[لکھو]- اصطلاحاتِ پیشہ وران۔
- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 455
۔ ۔
ونکیاں:
- ٻجھارت
- مذکر
- سرائیکی، اُردو، فارسی ڈکشنری
- شوکتُ اللُّغات
- سرائیکی ڈکشنری
- اُردو، سرائیکی ڈکشنری
- باغبانی تے نباتات
- اصطلاحاتِ پیشہ وران
- باغبانی
- جنگلات اَتے متعلقات
- زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے
- پہاڑی علاقیاں دی اصطلاحات اراضی تے پٹوار
- اَراضی تے ٹپے داری
- جانور بانی اَتے شکاریات
- شکاریات اَتے متعلقات
- تفریحات، اشغال اَتے دلچسپیاں
- گتکا بازی اَتے متعلقات
- پِلھوانی دا فن اَتے متعلقات