گھڑا چاوݨ
گھڑا چاوݨ
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- گھوٹ نویں کپڑے پانوݨ توں پہلے کھارے تے چڑھ کھڑدے تاں ہِکّو جیݙے ہِک گھڑا پاݨی دا بھر کے نال رکھدے ہِن تاں وَل گھوٹ اُوں گھڑے کوں ہِکّے ہَتّھ نال سِر توں اُتّاں کر کے پاݨی کوں پلٹ چُھڑیندے۔ اے رسم ہے۔
گرائمر
[لکھو]- اصطلاح۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- دُولہا نئے کپڑے پہننے سے پہلے کھارے پر چڑھ کھڑا ہوتا ہے تو ایک جتنے لڑکے ایک گھڑا پانی کا بھر کر ساتھ رکھتے ہیں تو پھر دُولہا اُس گھڑے کو ایک ہاتھ سے سر پر اُوپر کر کے پانی کو پلٹ دیتا ہے۔ ایک رسم ہے۔
حوالہ
[لکھو]- نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی۔ (کتاب) از: غلام حُر خان کندانی۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٣١, ٨ مئی ٢٠٢٢ (PKT)