آپݨی کرنی آپݨی بھرنی
شکل و صورت
آپݨی کرنی آپݨی بھرنی
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- ہر کوئی جو کرین٘دے اُون٘دا ای نتیجہ بُھڳین٘دے۔
گرائمر
[لکھو]- اکھاݨ۔
اُردو
[لکھو]- اپنا کرنا اپنا بھرنا۔
گرائمر
[لکھو]- کہاوت۔
حوالہ
[لکھو]- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل 2010ء۔ صفحہ نمبر:۔ 37۔ ۔ ۔
سرائیکی
[لکھو]- آپݨی کرنی آپݨی بھرنی۔
ورتاوا
[لکھو]- ہر کُئی آپݨی کِیتی چین٘دا ہِے۔
اُردو
[لکھو]- اپنی کرنی (اور) اپنا صِلہ پانا۔
گرائمر
[لکھو]- کہاوت۔
مفہوم / استعمال
[لکھو]- اِنسان کِئے کا صِلہ پاتا ہے۔
- جیسا بوؤ گے ویسا کاٹو گے۔
حوالہ
[لکھو]- سرائیکی اکھاݨ (جِلد سوم)۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ٢٠٠٩ء۔ صفحہ نمبر:۔ 13 ۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ٢٠:٢٧, ٦ جون ٢٠٢٣ (PKT)