Jump to content

ٻوݙا

وکشنری توں

ٻوݙا[لکھو]

(مذکر)

سرائیکی[لکھو]

  • کنّاں دا گہݨاں۔
  • پُھلاں یا پَھلاں دا ڳُچّھا۔
  • بے ہوشی آوݨ۔
  • چوٹی

اُردو[لکھو]

  • کانوں کا زیور ۔
  • پھلوں یا پھولوں کا گچّھا۔
  • بے ہوشی ۔
  • سیلابی پانی
  • وہ پانی جو دریا میں طغیانی کے وقت نشیبی علاقوں میں پھیل جاتا ہے


حوالہ[لکھو]

  • پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء


مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 13:27, 22 August 2019 (UTC)


ٻوݙا[لکھو]

(اصطلاح) - (مذکر)

سرائیکی[لکھو]

  • ٹِنڳ دا اڳّلا حصّہ جِتُّھوں ٻہوں پَتر نِکلدے ہِن۔
  • ٻوݙے (جمع)۔

اُردو[لکھو]

  • شاخ کا اگلا حصّہ جہاں سے بہت سے پَتّے نِکلتے ہیں۔

مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 11:45, 15 August 2020 (UTC)


ٻوݙا[لکھو]

(اصطلاح) - (مذکر)

سرائیکی[لکھو]

  • پُھلّاں دے ہار دے تَلّے لٹکدا ہویا زیبائشی پُھندݨاں۔

اُردو[لکھو]

  • پُھولوں کے ہار کے نیچے لٹکتا ہوا زیبائشی پُھندنا۔

مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 10:38, 22 August 2020 (UTC)


ٻوݙا[لکھو]

سرائیکی[لکھو]

تلفّظ[لکھو]

  • آئی پی اے / IPA:

گرائمر[لکھو]

  • مذکر۔
  • واحد۔

اصطلاح[لکھو]

اُردو[لکھو]

  • سیلابی پانی۔
  • طُغیانی۔

حوالہ[لکھو]

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٣:١٤, ١٦ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)


ٻوݙا[لکھو]

سرائیکی[لکھو]

  • ساوݨ اِچ دریا کوں زور ہووے تے دریا ٻاہر پاݨی کڈھدے اوں پاݨی کوں ٻوݙ آہدِن۔

گرائمر[لکھو]

  • مذکر۔

اصطلاح[لکھو]

ورتاوا[لکھو]

  • ؎ "ٻہوں نٹھے ہوئے چھل ٻوݙیاں دے" ــــ "تیݙا جنگل ٻیلہ پُڳدے ہوئے" (اشو لال)۔

اُردو[لکھو]

  • ساون میں دریا کو زور ہو تو دریا باہر پانی نکالتا ہے اُس پانی کو "ٻوݙا" کہتے ہیں۔ اُردو میں "سیلاب"۔

حوالہ[لکھو]

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٢٧, ١٨ اپريل ٢٠٢٢ (PKT)


ٻوݙا[لکھو]

سرائیکی[لکھو]

گرائمر[لکھو]

  • اِسمِ مذکر۔

اُردو[لکھو]

  • استغراق۔

گرائمر[لکھو]

  • اِسمِ مذکر۔

عربی[لکھو]

  • اِستغراق۔

حوالہ[لکھو]

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:١١, ١٠ مئی ٢٠٢٢ (PKT)