چھیڑ
چھیڑ
[لکھو](مذکر)
سرائیکی
[لکھو]- مویشیاں دا گلّہ ۔
- کم کرݨ آلیاں دا گروہ جیڑھا کاشتکار ہر سال نہراں دِی صفائی کِیتے ݙیندے ہِن۔
- وِن٘گار
اُردو
[لکھو]- مویشیوں کا گلّہ ۔
- کام کرنے والوں کا گروہ جو کاشتکار ہر سال نہروں کی صفائی کے لیے دیتے ہیں (حاصل چھیڑ: نہر صاف کرنے والے مزدور کا عوضانہ)۔
- بیگار میں کام کرنے والے لوگ
- چھیڑ چھاڑ
- شرارت
- غول
- گروہ
- ٹولہ
- چراگاہوں میں جانے والے جانور
- بیلدار
حوالہ
[لکھو]- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 12:40, 9 October 2019 (UTC)
چھیڑ
[لکھو]- (مؤنث)
- اصطلاح: جانداراں دے اجتماعی ناں۔
سرائیکی
[لکھو]اُردو
[لکھو]- مویشیوں کا گلّہ۔
- مِلے جُلے بڑے جانوروں کا گلّہ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 14:37, 29 October 2020 (UTC)
چھیڑ
[لکھو]- (مؤنث)
- اصطلاح: متفرق اجتماعی ناں۔
سرائیکی
[لکھو]- آپݨی مدد آپ دے تحت کَمّ کرݨ آلیاں دا کَٹّھ۔
- چھیڑاں (جمع)۔
اُردو
[لکھو]- اپنی مدد آپ کے تحت کام کرنے والوں کا اجتماع۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 15:17, 29 October 2020 (UTC)
چھیڑ
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- ہِک نظام جین٘دے تحت نومبر وِچ نہراں بند کر تے اُنّھاں دی صفائی متعلّقہ دیہات دے مزدور کرین٘دے ہِن۔
اُردو
[لکھو]- ایک نظام جس کے تحت نومبر میں نہریں بند کر کے اُن کی صفائی متعلقہ گاؤں کے مزدور کرتے ہیں۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:٣٥, ٢٢ مارچ ٢٠٢١ (PKT)
چھیڑ
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- کُجھ جِنّ (ساجھا ناں)۔
تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- مذکر۔
- واحد۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- چند جِنّات۔ (اجتماعی نام)۔
حوالہ
[لکھو]- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 40۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٧:٣٧, ١١ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)
چھیڑ
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- اُکھراݨی توں چُھٹ کے چرݨ آلا حلال مال۔
گرائمر
[لکھو]- اصطلاح۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- وہ حلال جانور جو اُکھرانی سے چھوٹ کر چرتے ہیں۔
حوالہ
[لکھو]- نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی۔ (کتاب) از: غلام حُر خان کندانی۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ٢٢:٢٦, ٢٣ اپريل ٢٠٢٢ (PKT)
سرائیکی
[لکھو]مذکر
[لکھو]اُردو
[لکھو]مذکر
[لکھو]- ریوڑ۔
ہندی
[لکھو]مذکر
[لکھو]- ریوڑ۔
حوالہ
[لکھو]- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 522۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٦:٤٣, ٢٦ دسمبر ٢٠٢٢ (PKT)
- اصطلاحاتِ پیشہ وران
- جانور بانی اَتے شکاریات
- اِجتماعی ناں
- جانداراں دے اجتماعی ناں
- متفرق اجتماعی ناں
- زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے
- آبپاشی
- زانور بانی اَتے شکاریات
- زانوراں دی وَنکیاں، بِماریاں اَتے متعلقات
- زانوراں دی ونکیاں اَتے متعلقات
- زناور اَتے اُنّھاں دے حوالے نال
- پوتھی
- نویکلی سرائیکی لُغت
- اُردو، سرائیکی ڈکشنری
- سرائیکی ڈکشنری
- مذکر
- سرائیکی، اُردو، ہندی ڈکشنری
- شوکتُ اللُّغات