کھجّی
کھجّی
[لکھو](مؤنث)
سرائیکی
[لکھو]- کھجّی دا وَݨ۔
اُردو
[لکھو]- کھجور کا درخت۔
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 12:56, 26 November 2019 (UTC)
کھجّی
[لکھو](اصطلاح) - (مؤنث)
سرائیکی
[لکھو]- پِنڈ دا عام وَݨ۔
اُردو
[لکھو]- کھجور کا عام درخت۔
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 09:55, 22 August 2020 (UTC)
کھجّی
[لکھو]- (مؤنث)
- اصطلاح: واݨ آلے ٻوٹے، واݨ دی وَٹائی اَتے متعلقات، دستکاریاں، اصطلاحاتِ پیشہ وران۔
سرائیکی
[لکھو]- کھجّی / پِنݙ دا پتر کُٹّ تے واݨ بݨایا وین٘دا ہِے، ڳاچے دے کولے پَتر تُوں سوہݨاں واݨ بݨدا ہِے اِیہ واݨ چوڑی پٹّی دی شِکّل وِچ ہون٘دا ہِے اَتے ٻار دار ہون٘دا ہِے۔
اُردو
[لکھو]- کھجور۔
- کھجور کا پتا کُوٹ کر بان بنایا جاتا ہے، گاچے کے نرم پتے سے بہترین بان بنتا ہے یہ بان چوڑی پٹی کی شکل میں ہوتا ہے اور وزن دار ہوتا ہے۔
MubasherKaleem (تبادلۂ خیال) ١٧:٠٤, ١١ جنوری ٢٠٢١ (PKT)
کھجّی
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- پِنڈ۔
- ہِک وَݨ اَتے اُون٘دا پَھل بواسیر وِچ مُفید ہِے۔
تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- مؤنث۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- کھجور۔ ایک درخت اور اس کا پھل بواسیر میں مُفید ہے۔
حوالہ
[لکھو]- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 706۔ ۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٦:٠٩, ٢٨ جولائی ٢٠٢١ (PKT)
کھجّی
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- ہِک سِدّھا تے اُچّا درخت جیندے پَھل کوں سرائیکی اِچ پِنڈ آہدے ہِن۔ ایندیاں شاخاں دے پتراں توں کئی شئیں بݨدیاں ہِن۔ مثلاً چھٻیاں، چنگیراں، پچھیاں، تونگ، تݙیاں، ٻںڈیاں ٹورے، پکھا، رسّے، ورھیاں، کھٹڑیاں دا واݨ، ݙانوڑیاں، ٻورے، ترنگڑ، چھکّے، لانہہ، کھانج، کلولڑاں، ناڑا، پینگھ، کھوہ دی مالھ، ایندی کاٹھی دے شتیر، کڑیاں، ٻالݨ۔ ایندے ݙپّھے تے سپکاں دا ٻالݨ اَڄ کل سِلّھاں دے بٹھاں تے ایندی کاٹھی ݙل کے ٻالی ویندی ہِے۔ پِنڈ مُکݨ دے بعد ایندے پنڈ آلے گوشاں نال ٻوہارے دا کم گھدا ویندا ہِے۔
گرائمر
[لکھو]- مذکر۔
- اصطلاح۔
اصطلاح
[لکھو]ورتاوا
[لکھو]- ؎ "اے خجّی کیویں اپݨی ہے" ــ "اے پپّل کیویں پرایا ہے" (اشو لال)۔
اُردو
[لکھو]- ایک سیدھا اور اُونچا درخت جس کے پھل کو سرائیکی میں "پِنڈ" کہتے ہیں۔ اس کی شاخوں کے پتّوں سے کئی اشیاء بنتی ہیں۔
حوالہ
[لکھو]- نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی۔ (کتاب) از: غلام حُر خان کندانی۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٢:٠٩, ٦ مئی ٢٠٢٢ (PKT)