متحرک الفاظ
فریدیات +بھو نچال
مجاہد جتوئی
بزم ِ راز لائبر یری فیض آباد
خان پور کٹورہ ضلع رحیم یار خان
0333-3399161
جملہ حقوق بحق مصنف محفوظ ہیں
ضابطہ
نا م کتاب :..................فر ید یات +بھو نچال
مصنف :....................مجاہد جتوئی
اشاعت اوّل :..............جون 2018ء
سر ورق :....................
چھاپہ خانہ:..................
قیمت :.....................
منگوانے کا پتہ :
بزم ِ راز فیض آباد خان پور کٹورہ
ضلع رحیم یار خان
0333-3399515
انتساب
محترم استاد محمد اسلم رسول پوری
کے نام
ترتیب
نمبر شمار
تخت لہور یا شہر بھنبھور . الف
لفظ
معانی
بہت بڑ ا الزام ۔ تہمت
اُبھر نے سے ۔ ظاہر ہو
پُھولنا ، ہوا بھر جانا ، پیٹ میں ہوا بھر جانا
کسی چپکی ہوئی چیز کا اُکھڑنا ، تڑخ جانا ، پھٹ جانا
اوپر والی
اتنی
اِسی جگہ سے
اُس طرف ، جگہ سے
اِدھر سے
اُدھر سے
الزام لگانا ، تہمت دھرنا
الزام لگانا ، تہمت دھرنا
اُبھڑ ، مچلنا ، اوپر آنا ، اُبلنا ، جوش میں آنا
طلوع ہونا ، امڈنا ، پست حالات سے نکلنا ، کھولنا
تکبر ، غرور ، فخر
اب اس ( اِت واری )
بے چینی ، گن سن ( اُت گُت )
اتنے
اوپر والے
اتنی
اُتنی
اسی جگہ
اُسی جگہ
بَل ، شکوہ ، شکایت
اینٹ ، تاش کا ایک پتہ
نہ ٹلنے والا ، مضبوط ، مستقل
حملہ آور ہونا ، ہجوم کر نا
ابھی ، ابھی تک
ایک قبیلہ
ٹنگوانا ، کھڈی بننے میں ایک عمل
اَڑانا
چَبھنا ، اٹکنا ، پھنسنا
اُچٹنا ، اشتعال میں آجانا ، خود ملامتی کا عمل
آٹھ ۔ 8=1+7-8
اونٹ
تان ، پھیلا ، کنویں کے پانی کی نامی ، شہتر
اُڑ ، پرواز کر ، تب ، اُس زمانے میں
پھیلانا ، تاننا
پرواز کرنا
اسی طرف سے
اُس طر ف سے
چکی کے دندانے ، رُکنے اٹکنے کی جگہ
لپکنا ( اُر کرن )
رکاوٹ ۔ پھنسنا ، رُکنا
زائد ، وزن سے کچھ زائد
کشتی کا ایک دائو جو ٹانگ سے ٹانگ پر مارا جاتا ہے
کھونٹی
اَک کا پودا، زِچ ، تنگ
حَبس ، گھٹن
تا ش کا ایک نمبر کا پتہ
تمام ، مکمل ، سارا
تنگ آجانا ، زچ ہوجانا
چوک جانا
پائوں گی ، ایڑھی ، تان دی
اُڑی ، پرواز کی
غلامی ، قبضہ ، تابع داری
اُلجھن ، کشمکش
مصروفیت میں پھنسا ہوا
ہرن یا بارہ سنگھے کی نسل کا ایک جانور
وہ عدد جو تقسیم نہ ہو 7-5-3-1
تنگ آئی ہوئی ، زِچ آئی ہوئی
تمام کی تمام ، نشانے سے چُوکی ہوئی
اچھی قیمت لگنا ، عزت شان پانا
( کر کوڑ فریب اگھانے ) خواجہ فرید ؒ
صاف کیا جانا ۔ پونجا جانا
نرخ ، قیمت
پونچھ ، صاف کر
اناج
اس طرف
اُس طرف
اِس طرف سے
اُس طرف سے
قیمت لگوانا ، تعر یف کے ذریعے پسندیدہ بنوانا ، قیمت بڑھوانا
صاف کروانا ، پانی صاف کروانا ، گرد صاف کروانا
منگوانا ، لانا ( کسی ذریعے سے )
تیار کروانا ، بنوانا
تخم ، بیج
عیب ، نقص
آزاد ، لکڑی
خراب
تھک جانا ، ہمت ہار جانا
خمیرپیدا ہونا ، خرا ب ہونا
دہک گئیں ، ظاہر ہو گئیں
خالی پیٹ( جمع مؤ نث )
بڑا خنجر ، بَلم ، بھالا
بے ڈول ، بسیار خوار ، بد ہیت ، لمبے بالوں اور بڑی توند والا ، مشٹنڈا ، نکما ، جنگلی بِلا
اختتام ، ہمت ، برداشت ، لاری ( BUS)
زہر
مٹی ، خمیر
ہلکے رنگ کا
خالی پیٹ
ویرانہ ، جنگل
بغیر ، علاوہ
بنیاد
بھاگ ، دوڑ
گیلا ہو
بھُن جا ( آگ پر )
بھاگنا
گیلا ہونا ، جچنا
بھن جانا ، آگ پر پکنا
بھر نا ، اَدا کرنا
ریزہ ریزہ ہونا
لڑانا
مدد کرنا ، سہارا دینا
مشتعل ہو ، ظاہر ہو
بھوک
کلمہ ٔ تحسین وتعجب ، نہری مٹی ، خاک ، مٹی ،
مزید لیکن ، اور ، بلکہ
تودہ ( بھِک ) ، وہ گوبر جو جم جائے
خطا ، غلطی ، تصور ، کوتاہی ، لغزش ، بھول ، بھول جا
بھر والے ، وہ چیز جس سے کسی گڑھے ۔ برتن
لحاف وغیرہ کو پُر کیا جائے ۔
بھائی
[بھَڑ]]
صحت مند ، چاک و چوبند ، تندرست
کھنڈرات ، آثار ِ قدیمہ ۔ لڑائی کر ( صیغہ ( م )
مٹی ، گردغبار ، راکھ ، کمزور
خون کی کمی ، یرقان کی علامت
بد خو ، تند مزاج ، گنوار ، گستاخ
درخت کی در سوئی شاخوں کے ملنے کی جگہ ،
لکڑی کی موٹی جگہ ، موٹا سِرا
اچھی ، بہتر
فراموش ہوگئی ، بھول گئی
اچھائیاں ، احسانات ، کلمہ ٔ تعجب ، اچھے
ناپختہ
بھو ل جائے ، فراموش کر دے ، بھو لے ہوئے
کلمہ ٔ تعجب یا تعریف ، کیا کہنے
دِھیلے ، کمزور ، پست ہمت
بلوچ قبائل میں سے جتوئی قبیلہ کی ایک شاخ
تہہ خانہ ، تھوڑا حصہ ، روٹی کا ٹکڑا
گورا ، صاف رنگت والا ، زردی مائل ، بادامی رنگت والا ، ( اونٹ کا سا رنگ )
بہت زیادہ گاڑھا ، مذاق ، ٹھٹھہ مخول ، تھپڑ لگنے کی آواز
جوڑا ، دو
قدرے نامکمل ، بہر ا پن ، عورت کے ہاتھوں کانوں کا زیورات سے خالی ہونا ، بکرے کو بکریوں سے جفت ہو نے سے روکنے کا عمل
کم عمر لڑکی ، بیٹی ، کانوں کے قریب کے بال
بُچی ( داڑھی
بہت تھوڑے بالوں والی داڑھی
کسی چیز کا اُبالنا
اونٹ وغیرہ کا آواز نکالنا ، زوردار آواز نکالنا
نکلوانا
رو دینا ، ہمت ہاردینا
چپکانا ، پختگی سے جوڑنا
جس کی انگلیاں جڑی ہوئی ہوں ۔ پیوستہ ٻُٹا
نامکمل ، بہرا
اُبلنا ، اُبلنے کی آواز
اونٹ کی آواز ، پانی کے کسی برتن کے اند رجاتے وقت پیدا ہو نے والی آواز
ٻَک کریکھٖ
ہر ن کا بچہ
بک /بکھ
ہرن کا بچہ
چیک جا ، جڑھا
دونوں ہاتھ اگر ملالیے جائیں ، دونوں چلو ملا کر
جل اُٹھی ، بھڑک گئی
بِلی ، گربہ
بوٖ ٹی ( گوشت کا ٹکڑا )، چھوٹا پودا ، بھنگ
قد م ، ہم پہنیں ، ہم حاصل کریں ، پائیں
پیپ ، زخم کا مواد
پھیپھڑا
بوا کا خاوند
جس کے دانت نہ ہوں
بُوا ۔ والد کی بہن
پھڑکانا ۔ مار دینا
چوری کر لینا
پھنس جانا
دلدل
اس کی شاخیں ۔ شگوفے نکلے
پھپھڑے کی تصغیر
شگوفے ۔ شاخیں نکالے
پھپھڑے
پھڑکنا ۔ تڑپنا
سلِپ کر نا
ہلنا جلنا ۔ مو قعے سے فرار ہونا
زخم
لعنت ۔ پھٹکار ۔ دھتکار ۔ ملامت ۔ تف
بھاگ ۔ نکل جا ۔ فرار ہوجا ۔ سردی میں پکنے والا خربوزہ ۔ دھاگے وغیرہ کی کُھنڈی ۔ جھُری
لکڑی کی پھَٹی ۔ پھٹ گئی
خراب ہوگئی ۔ بگڑ گئی
غیر صاف شدہ کپاس ۔ بھاگ گئی ۔ پھوٹ پڑی
جس کے دانت نہ ہوں ( مؤنث)
چھوٹی سے چڑیا
کشتی کا ایک دائو جو ٹانگ سے ٹانگ میں ماراجاتا ہے ۔ فسادی ۔ پھڈا بازی کر نے والا
ٹیڑھی
پھٹ جانا ۔ شق ہونا ۔ شگاف ہونا
دودھ وغیرہ کا خراب ہو جانا ۔ غلط تعلق پیدا ہونا
[[پھُٹݨ]
بیج کا پھوٹنا ۔ شگوفے نکلنا ۔ موقعے سے بھاگ جانا ۔ فرار ہونا
بغیر دانتوں کے مسوڑے ۔ پکڑ ۔ گرفت میں لے
چھوٹی سی چڑیا
ختم ۔ ضائع ہوجانا
کشتی کا ایک دائو ۔ مصیبت
پائوں میں نقص والا ۔ ٹیڑھے پائوں والا
طاقت ۔ ہمت ۔ استطاعت ۔ بس ۔ مویشی کا کندھا ۔ جھوٹ ۔ بہتان ۔ تہمت
لوٹ مار ۔ پرندے کے اُڑنے کی آواز
صاحب ِ توفیق ۔ خوشحال ۔ آسودہ
گھوم جا ۔ پلٹ جا ۔ مزید اور گھوم پھِر
حرکت میں ، لُو ٹتا
استطاعت ۔ طاقت ۔ تو فیق رکھتے ہوئے
گھومتے ہوئے ۔ چکر لگاتے ہوئے
ٹوٹتے ہوئے
استطاعت ۔ بساط ۔ وسعت ۔ ہمت
بس میں ہونا ۔ توفیق
لوٹ مار
بڑ ۔ شیخی ۔ بھڑ مارݨ ۔ بے بنیاد بات
گھوڑے وغیرہ کی پھُنکاری
پھنسنا ۔ اُلجھنا ۔ گر فتار
کسی زخم یا پھُولی ہوئی چیز کا پھٹ جانا ۔ رودینا
دوائی کا سفوف
بے سواد ۔ جس میں نمک ، میٹھا وغیرہ نہ ہو ۔
ہلکے رنگ کی ۔
ہاتھوں سے منہ میں پھانکنا
بے مزہ ۔ جس میں نمک مرچ ، میٹھا وغیرہ کچھ بھی نہ ہو ۔ اُداس ۔ ہلکے رنگ
خالی ۔ جس میں رَس وغیرہ نہ ہو
مدد کر نا ۔ توفیق رکھنا
گھومنا ۔ چکر لگانا ۔ مُکر جانا
ٹوٹنا ۔ آنکھ یا کسی عضو کا خود بخود حرکت کرنا
اسے توفیق ہوئی ( مؤنث کو )
پھِر گئی ۔ گھومی ۔ چکر لگائے ( مؤنث ) مُکر گئی
مچھر کی ایک قسم ۔ رِم جھم
پھنسنے سے پھَس ۔ اٹک جانا
پھٹ جا ۔ پھٹنے سے
نا کام ہونا
جو کچھ ہاتھ کی ہتھیلی جتنا ہو ۔ خشک چیز جو لقمہ کے برابر ہو ۔
بے نمک ۔ بغیر میٹھے کے ۔ ہلکے رنگ کا
خالی ۔ کھوکھلا ۔ اس سے خالی
ثمر ۔ نتیجہ ۔ چاقورتلوار وغیرہ کا دھار دار حصہ
سستی ۔ ڈھیلا پن
پھول ۔ حقے میں آگ رکھنے والا حصہ ۔
ہلکا ۔ مُردے کی راکھ
حصہ ۔ تقسیم
چٹائی
پِیر ( پی ر)
مُرشد
پیر (پے ر )
پائوں ۔ تعلق
تو پائے گا ۔ تو پہنے گا ۔ تو اوڑھے گا
تو انڈیلے گا ۔ تو نتیجہ پائے گا
دولت نے ۔ دولت سے
تو پیئے گا
ہم پہنیں گے ۔ ہم اوڑھیں گے ۔ ہم انڈیلیں گے ۔
ہم پہنیں گے
نشوو نما ۔ بڑھوتری
لعنت ۔ پھٹکار
اختلاف ۔ بگاڑ ۔ نفاق
گائے ، بھینس کا گوبر
پیٹ کی ہوا کا بغیر آواز اخراج
جس سے رس نکال لیا گیا ہو ۔ خالی
پھُونکا ۔ جلا ڈال ۔ فخر ۔ گھمنڈ ۔ سانس
خالی ۔ جس میں رَس نہ ہو ۔ بے مزہ
سانس ۔ منہ سے نکالی گئی ہوا ۔ ہمت ۔ دم
ڈالے گا ۔ پہنے گا ۔ حاصل کر لے گا
پیے گا
پہنتے ۔ حاصل کرتے
پیتے ۔ نوش کر تے
( پئے سے )
رَقم ۔ دولت ۔ اوڑھے ، پہنے گا
( پے سے )
پہنے گا ۔ اوڑھے گا ۔ انڈیلے گا
پیئے گا
میں نے پہنا ہے ۔ اوڑھا ہے ۔ حاصل کیا ہے
میں نے پہنا تھا ۔ اوڑھا ۔ حاصل کیا
دستار ۔ پگڑی
ماتم ۔ گر یہ زاری
بھیج ۔ جوان بکری
پُشت
پُشت ۔ پیٹھ ۔ اُلٹ
اکھیڑا ۔ کھودا ۔ اجاڑا ۔ بٹورا ۔ نوچا ۔ کاٹ لیا
(کتے وغیرہ نے )
بد دُعا دی
کھودا ،اُکھیڑ ، ریشم ۔ ٹانگ کا گھٹنے سے اوپر کا حصہ، میدان، دروازے کی جوڑی کا ایک حصہ ، شہتیر
بددُعا دے ۔ ماتم کر
اُکھاڑنا ۔ اُجاڑنا
ماتم کر نا ۔ بد دُعا کرنا
اکھوڑی ۔ کھودی ۔ نوچی ۔ اُجاڑی ۔ ویران میدان کا طویل لمبوترا حصہ ، کپڑے وغیرہ کی لمبی لہر ۔ حاشیہ ۔ کنارہ ،کیاتو نے اُکھیڑا ( سوالیہ )وغیرہ
جسے بد دُعا دی گئی ہو ( مؤنث کو ) ، کم بخت
تو نے بددُعا دی ۔
چھوٹے زخم لگا
پُشت
پوچھ ۔ دریافت کر ۔ دُم
چھوٹے چھوٹے زخم لگانا
پوچھنا ۔ دریافت کرنا ۔ تفتیش کرنا
غیر کی ۔ دوسرے کی ۔ بیگانی ۔
پالی ۔ پرورش کی ۔
بھرائی ۔ دفن کرائی ۔ پوری پڑنا ۔ اُدھاواپس ملنا
کمی پوری کرنا
مچھلی کی ایک قسم
کھیل کا میدان ۔ مرغے ، کتے وغیرہ لڑانے ، جوا کھیلنے کا مقام
پُڑیا ( حلوہ پوری )
ہوا خارج کرنا ۔ ہمت ہار دینا
چُبھنا
گوشت کا ناقال استعمال حصہ ۔ پٹھے ۔
کچی نیند ( پڑ پٹݨ )
دائرہ ۔ میدان ۔ جولان گاہ ۔ سورج یا چاند کے گرد کا ہالہ ۔ مقررہ مقام ،جس فصل وغیرہ جمع اور صاف کی جائے ۔ محاذ ۔ عارضی قیام گاہ ۔ تعلق ۔ واسطہ ۔ ڈیرہ ۔ تماشہ گاہ
تہہ ۔ حصہ ۔ ڈھکنا ۔ چکی کا اوپر والا یا نیچے والا پتھر
ہختگی ۔ طے شدہ ۔ یقین ۔ تائید
گہری نیند میں ۔ پکڑ میں ۔ موقع ۔
پُک ڈیوݨ ( موقع دینا ، زد میں آجانا )
پرندے کے پر ۔ کشتی کا اسٹیرنگ ، بادبان
حصہ ۔ نصیب ( پُکھا )
پنکھا ۔ ہوا دینے کا آلہ
حصہ ۔ نصیب
دستار ۔ پگڑی ۔ وقار ۔ عزت ۔ زمین میں کنواں وغیرہ بنانے پر مالک کو دی جانے والی رقم ۔
کھیل میں سبقت حاصل کر ، آغاز کر ، مکمل کر
نالی
پہنچی ۔ مکمل ہوئی
آنکھ کا بال ۔ بہت ہی تھو ڑا وقت
آنکھوں کے بال
کرتے وغیرہ کا گھیر بڑھانے کیلئے ترچھا کپڑا
پنکھا
قرعہ ۔ نصیب ۔ حصہ
چھوٹا نالہ ۔ کشتی باندھنے کا رسہ
جیتا ۔ مکمل کیا ۔
لمحہ ۔ پلنے سے پَل
شیشے کی گولیوں یا گیند وغیرہ کے کھیل میں فریق کو کھیلنے کے لیے کہنا ( اَمر )
دوکناروں کو ملانے والا تختہ وغیرہ
پرورش کروائی
پِلوایا ( پانی ، شربت وغیرہ ) نوش کروایا
چنے کے پودے کے پتے ۔ چنے ساگ کے طور پر پکایا جاتا ہے ۔ مچھلی کی ایک قسم ۔ پرورش پائی ۔ پرورش پا چکی ۔ د الوں کے پتے
دو کناروں کا ملانے کا ذریعہ ۔ چھوٹا پھیتا جو کسی مشین کو چلانے کے لئے ہو ۔
کاغذ
کسی بھی چیز کا گولہ ( رسی ، چُوری ، مَٹی وغیر ہ کا ) ، میں بھیک مانگوں
پہنچ گیا ۔ اس نے کھیل مکمل کر لیا
بڑی گٹھڑی
کھجور کا پھل ۔ بستی ۔ علاقہ
پُنڈ ہک جا ۔ اِکٹھ ۔ جمع
پِلوا ۔ پِلا ۔ نوش کرا
( پرونے سے ) پُروا ۔ کسی چیز میں دھاگہ ڈال کر یکجا کرنا
خالی ۔ نرم ، خستہ ۔ ایک پائوں کا جوتا ۔ چکی صاف کر نے کا کپڑا ۔ لیپا ۔
فصل کا تھوڑا ساحصہ جو کاٹ کر اکٹھا کیا گیا ہو ۔
درخت وغیرہ کا پتا
گداگدی کر ۔ خیرات مانگ ۔کسی چیز کا گولہ
نیکی ۔ خیرات
پِنج ۔ پِنجائی
مار کٹائی ۔ کپاس کی دُھنائی
اندوختہ ۔ بچت ۔ اثاثہ ۔ کوشش
کاغذات ۔ اوراق
رسی وغیرہ کے لپیٹ کر بنائے گئے گولے ، بھیک مانگے
پہنچے
بدلہ ۔ انتقام ۔ جو عدد 2پر تقسیم ہو ۔
دفن کر ۔ کم درجے کی کپاس ۔ وہ سامان جو سواریاں جو کسی گاڑی ، کشتی وغیرہ پر لوڈ کیا گیا ہو ۔ چھپا دے ۔ ایک با ر کے انڈے ، بچے ، قلعہ ۔ پرانا شہر پرانا قلعہ ۔ اندیشے ۔ تفکرات سے ملنے والی تکلیف ۔
جولاہا
خالی ۔ کھوکھلی ۔ نرم ۔ خستہ
گھاس کا وہ حصہ جو ایک ہی دفعہ کاٹی گئی فصل کا چھوٹا سا حصہ
گرم ۔ پریشان ۔ مصیبت زدہ
بہت ہی کم میٹھا ۔ بغیر میٹھے کے ۔ بے مزہ
تنائو ۔ طاقت ۔ بندوق چلنے کا آواز ۔ غسل
جگہ ۔ ٹھکانہ ۔ گھر ۔ آسائش گاہ ۔ کنارہ ۔ گھاٹ
پیندا ۔ نچلا حصہ ۔ تلنے کے لیے کہنا
ایک چھوٹا سا دانہ جس سے تیل نکلتا ہے ۔
لمبی لکڑی جس کے زور سے چھت وغیرہ کو سہارا دیا جائے ۔ برابر کا مساوی
دونوں آنکھوں کے درمیان کی جگہ ( ناک جہاں ختم ہوتی ہے اس سے ذرا اوپر ماتھے سے نیچے )
وہ مادا جو حمل گرا دے ۔ وہ جو راز کو راز نہ رکھ کے ( مؤ نث )
نظر ( تک نی پوندی )۔ ٹکڑا ۔ حصہ ۔ فاصلہ ظاہر کر نے لے لیے بولتے ہیں ۔ پاس ۔ نزدیک ۔ نیز ۔ بھی ، پرواہ ۔ توجہ ۔ دیکھ
اندازہ ۔ وہ لکڑی یاچیز جو کسی چیز کو اوپر اُٹھانے کے لیے نیچے دی جائے
پیندا ۔ بنیاد ۔ نچلہ حصہ
سنہری رنگ کا دھاگہ یا سونے کی تارو غیرہ
کتے کی ایک نسل
غصے سے کانپنا ۔ لر زنا ،
نوچنا ۔ کھسوٹنا ۔ کپاس کو کھولنا
وزن ۔ وزن کر ۔ برابری
باریک نرم گدیلا
کسی پودے وغیرہ کو منتقل کر نے کیلئے کہنا ۔
ٹھوکر مار ۔ کھجور کی چھڑی کے موٹے حصے کا ٹکڑا ۔ لکڑی کا ایک طر ف سے بڑھا ہوا تھوڑا سا ٹکڑہ جس پر پیر رکھا جا سکے ۔
بھٹکنا ۔ بہکنا ۔ حواس درست نہ ہونا ۔ پٹڑی سے اُترنا
کم پڑ جانا ۔ رُکاوٹ ہونا ۔ پھسل پڑنا
تیز ہوا
تیز ۔ تیز دھار ۔ ہوشیار ۔ تیز رفتا ر
لکنت والی ۔ ہلکانے والی
منصوبہ ساز ۔ ماسٹرمائینڈ
مذاق اُڑانا ۔ مخول کرنا ۔ دھوکہ ۔
فریب دینا ( تھتھی لاوݨ )
کھجوروں کا ایک بیج سے پیدا ہونے والا جھنڈ ۔ خاندان کی اِکائی
ٹھوکر ۔ زمین میں اُبھری ہوئی ایسی جگہ یا چیز جو ٹھوکر کا باعث بنے ۔ لغزش
تھکاوٹ
تھوکنا ۔
ٹھونس ۔ دبا ۔ بھر
جانور کا منہ ۔ حقارت سے آدمی کا منہ
دھوتی کا وہ پَلو جو کمر میں اُڑوس لیا جاتا ہے
بڑا ٹیلہ
لبریز ۔ ڈُبکی لگا ۔ پانی میں کسی چیز کے گرنے کی آواز
چھلانگ ۔ گزر جا ۔ جفتی کے لیے ٹر سے ملاپ کروانا ( ٹپ ڈیواوݨ )
سوئی کا ٹانکا ( ٹِپ جاوݨ ) ۔
خالی بھیجنا ( ٹِپ ڈیوݨ )
بڑے خصیے
پیٹ سے ہوا کا اخراج آواز کے ساتھ
ٹوٹ
پاد نکلنے کی آواز ۔ شیخی مارنے والے کو حقارت سے کہا جاتا ہے ۔ ٹر ۔ ختم ۔ شکست
کھا کر ختم کر نا ( ٹر کرݨ)
چل ۔ جا
ٹیلہ ۔ مٹی کا ڈھیر
غوطہ
گزرنا ۔ گزر جانا ۔ عبو رکر جانا ۔ اُچھلنا ۔ کودنا
دیکھنا ۔ ٹوہ لگانا ۔ انداز ہ لگا نا
چھوٹے قد کا گھوڑا ۔ خچر ۔ نکما ۔ بے وقوف
زیادہ پاد مارنے والا
زیادہ بولنا ۔ بکواس
چل چل ۔ جاجا ۔ چل چل کر
ڈر جانا ۔ خوف زدہ ہو جانا
بڑے جسم ، حجم والا ۔ دھمکی میں آجانے والا
دو پیسے ۔ معمولی رقم ۔ عورت کے بدلے لی گئی رقم
ماتھے کا زیور ۔ داغ ۔ نشان
جما کر رکھ ، اپنے پاس روک لے ، آہستگی ۔ آرام
کٹ ۔ جہاں سے پانی کا راستہ بنایا گیا ہو ۔
ٹانکنا ۔ جوڑنا
رہنا ۔ بسیرا کرنا
کاٹنا ۔ گھائو لگانا
بڑی گھنٹی ۔ ہٹ جا ۔ در گزر کر ۔ ٹیڑھا پن
بڑا آدمی ، بڑی شخصیت، نمایاں فرد ، طاقت ،زور
گلی ڈنڈے کے کھیل میں گلی پر چوٹ لگانا
چیر ۔ کاٹ ۔ ناکہ ۔ داڑھی کا خط ۔ سلائی کا ٹانکا نتھی کر ۔ ٹانک دے ۔ فیصلہ ہو جانا ۔ طے ہو جانا
قیام کر
تصاد م ، مقابلہ ، چوٹ ، سِر سے لگائی جانے والی چوٹ ، ہمسری
روٹی
دولت ۔ ریز گاری ۔ ٹا نکے لگالے ، جوڑ دے
بندیاں ۔ ماتھے کا زیور ( جمع ) ۔ رہ جائے ۔ بسیرا کرے
کاٹے ۔ گھائو ۔ گھائو اور کٹا ئو کے مقامات
کسی دھات کے ٹکرانے کی آواز ۔ 28من یا 2240پونڈ وزن سے زیادہ
بد مست ۔ نشے میں
ایک مشہور تر کاری ۔ میھل ، میڑھے
ہتھ کٹا ۔ جس کے ہاتھ نہ ہوں یا ایک ہاتھ نہ ہو
گبریلا ۔ ایک سیاہ رنگ کا چلنے والا کیڑا
( ٹنڈی )
ہتھ کٹی ۔ یا ہاتھ نہ رکھنے والی عورت
لٹکایا جانا ۔ لٹکنا ۔ پھانسی دی جانی
کسی مقدمے ، مصیبت میں ڈالا جانا ۔
سوراخ دار ہونا
چال ، انداز ، چلا ۔ لے جا ۔ چلتا کر
شان ۔ سج دھج ۔ ٹھاٹھ
زمین کا بہت چھوٹا ٹکڑا
برتن کے ساتھ لگی نالی جس سے پانی کا اخراج ہو ۔ ٹونٹی ۔ شیخی بگھارنے والی عورت
اِترانا ۔ اکڑنا ۔ شیخی مارنا ۔ خود کو بڑا بتانا
سر دی سے سکڑنا ۔ غم یا خوف سے سکڑنا
ٹانگ دے ۔ لٹکا دے ۔ لات
شاخ ۔ باریک شاخ ۔ بہت پتلا آدمی
سوراخ ۔ اُڑس لے ۔ اونچا کر لے ۔ گھسیڑ لے
ٹکڑا ۔ حصہ ۔ بھورا ۔ شہتیر
شوخی باز ۔ شیخی بگھارنے والا ۔ شوباز ، اوچھا ، نو دولتیا
گروہ ۔ جماعت ۔ سنگت ۔ فرقہ
ایک درخت
کھوپڑی
دُولتی ۔ گدھے وغیرہ کا لات مارنا
گروہ ۔ انگوٹھا
ٹھِٹھہ ۔
خالص ۔ اَصلی
منہ بگاڑنا ۔ سُور کا منہ
کسی چیز کے لگنے ،ٹکرانے کی آواز ۔
اچانک آنا ( ٹھک تھیوݨ )
عادت ۔ رواج ۔ مقررہ شدہ ۔ ٹیکس ۔ بھتہ
بڑا ۔ بڑے حجم والا ۔ موٹا تازہ ۔ چالاک ۔ عظیم
عائد ہونا ۔ نصیب ہونا ۔ جر مانہ لگنا ۔ کیل یا کلے کا گڑ جانا ۔ چارپائی وغیرہ کے اجزا کا جمع ہونا
رُکاوٹ ۔ ممانعت ۔ شور ۔ کتوں کے بھونکنے کا شور ۔ گروہ ۔ روک ۔ منع کر ۔
ٹِھل ۔
کشتی چلا ۔ دریا میں تَیر ۔ دریا عبور کر ۔ چل پڑ
ٹُھل ۔
وہ مینار جو زمین کی پیمائش والے بناتے ہیں ۔ چوکیداری کے لیے اونچی جگہ
چل پڑی ( کشتی وغیرہ )
موٹی ۔ موٹی عورت
ٹھِش پش ، نمایاں انداز ، بھڑکیلا لباس، شو بازی
نشانہ چوکنا ۔ ریح کا خارج ہونا ۔ ناکام ۔ ختم
زیب تن کر نا ۔ پہننا ۔ سجنا ۔ سجانا
نصب کروانا ۔ مفعولیت کروانا ۔ جر مانہ لگوانا ۔ پٹائی کروانا ۔ چارپائی وغیرہ کو جوڑنا
روکا جانا ۔ خاموش ہونا ۔ خامو ش کیا جانا
نصیب ہونا ۔ چارپائی وغیرہ کا بُننا ۔ جُڑنا
روکنا ۔ مزاحمت کر نا
کشتی ۔ بحری جہاز وغیرہ روانہ ہونا
سج دھج ۔ سنورنا ۔ ناچنے کی چال چلنا
سجنا ۔ موزوں لگنا ۔ ناز و انداز سے چلنا
خون ۔ لہو ۔ تسلی ۔ تعلق
موسم ۔ فصل ۔ ہر چیز کا زمانہ
وصول ہونا ۔ آٹے وغیرہ کا اچھی طر ح گند ھ جانا راضی ہوجانا
ٹپکنا
ناراض ہوجانا
رکھنے کا امر ۔ حکومت کی طر ف سے جنگل کے لیے مخصوص کردہ رقبہ
درخت
مل ۔ شامل ہو
گھوم پھر ۔ آوارگی کر
پکانا
مصروف ہوجانا
جانوروں کو لگے پتلے پاخانے
ٹھہر ۔ فولاد ( اعلیٰ قسم کا لوہا )
ہم رکھیں ۔ جنگل کے لیے چھوڑی گئی زمین سے
درخت سے ۔ خشکی سے
عورت ۔ بیوی ۔ زوجہ
قرضہ
ویرانہ ( راوارُن )
کلر ۔ انداز
بھینس کی آواز
جلائو ۔ آگ لگائو
جلانے والا ۔ دل کو تپش دینے والا ۔ تیز گرم
پاک باز
سوئی ۔ سوگئی
چاول کی ایک قسم جو 60دن میں پک کر تیار ہو جاتی ہے ۔
طعنہ ۔ ٹوک ۔ طنز
جچنا ۔ رونق والا ہونا ۔
جچنا ۔ جمع کر نا
بات یاد آنا
جوڑنا ۔ ترتیب سے رکھنا ۔ شیرازہ بندی کر نا
شلوار
پھینک ۔ چوٹ ۔ ضرب
کسی چیز کا جڑ جانا ۔ چپکنا
سجانا ۔ رونق دینا ۔ زیبائش دینا
جمع کر نا ۔ تیاری میں ہونا ۔ تیار ہونا ۔ رونق ۔ زیبائش دینا
توجہ دلانا ۔یاد کر وانا
میں نے بنائو سنگھار ، آرائش ، تیار ی کی
مجھے خیال آیا ۔ بات ذہن میں آئی
جچے ۔ سنگھار ۔ آرائش کرے ۔ تیار کمر ے
خیال آئے ۔ یاد آئے
سر کنڈے کی دھار دار تتلیاں ۔ تاش کے جیتے ہوئے پتے ۔ گھو ڑے کا اگلے پائوں اُٹھانا ۔
کھوپڑی ۔ راز
سُریلی آواز سے ( سُر ) کھِسک ( مختلف سُر )
برداشت کر نا
کھسکنا ۔ گنجائش پیدا کرنا
چاہتے ہوئے ۔ ترستے ہوئے
سوکھتے ہوئے
خبر ۔ ہوش ۔ عقل ۔ اطلاع ۔ اوسان
فتح ۔ کامیابی ۔ راستگی ۔ خوش قسمتی
حکومت ۔ بادشاہ
ہلکی سی کُھجلی ۔ اُکساہٹ
ساس ۔ بیوی یا شوہر کی ماں
( سُسَݨ)
سکڑ ۔ سُکڑنا
چاہنا ۔ فریفتہ ہونا ۔ طلب رکھنا
سوکھنا ۔ کمزور پڑنا
آرام ۔ تکلیف سے نجات
سِکھ ( سکھ مذہب رکھنے والا )
جوڑ ۔ نقب ۔ دو اشیا ء یا اعضا ء کے ملنے کی جگہ
جہا ں پانی موجود ہو ، ایک صوبے کا نام ، روایت ہے کہ حضرت آدم ؑ کے ایک بیٹے کا نام ، سندھ اور دوسرے کا بند تھا ۔
بھینس کا ٹر ۔ بہت موٹا
کھجور کے درخت کی شاخ کا وہ موٹا حصہ جس پر کانٹے ہوتے ہیں ۔ جوار کا سِٹا کاٹ لینے کے بعد بچا ہوا خالی پودا ، فصل کاٹ لینے کے بعد بچے ہوئے حصے
برابر کے ۔ ایک جیسے ۔ سیکڑوں میں
برابر کی ۔ ایک جیسی
سکھ مذہب رکھنے والا
آسان ۔ خوشحال ۔ بھنگ ۔ آرام میں
وہ عورت یا جانورجو بچہ پید اکر نے کی صلاحیت نہ رکھتی ہو ۔
سوکھی ہوئی ادرک ۔ سونٹھ
ملاپ کی عمر کے قریب بھینس وہ مادہ بچہ پیدا کر نے کی صلاحیت نہ رکھتی ہو ۔
وہ کیڑا جو فصل کو نقصان پہنچاتا ہے
( سنگری مصری ) مصر ی ۔ ایک درخت ۔ جنڈ کا پھل
تیار ہوئی ۔ آرائش کی ۔ زیبائش کی
باریک ۔ پتلا
گیلا ۔ نم آلود
ایک اور چوتھا ئی
سِلوا ۔ علاوہ ۔ بغیر
خاکستر ۔ راکھ
چچا کا بیٹا یا بیٹی
زیادہ نیند کر نے والا
کسی چیز کو آہستہ آہستہ کھینچنا ، لپیٹنا ۔ کسی چیز کو کھینچ کر اسے نچوڑنا ۔ بان یا رسی کے بل نکالنا
افشائے راز کر نا ۔ اعترافِ جر م کر نا ۔ راز اگل دینا
پھپھوندی لگنا
نازو نخرے کرتی ۔ احسان پڑھاتی
رونق دیتی ۔ شان بڑھاتی
ایک پر چوتھائی زیادہ ، بڑھ کر
سِلوایا
لکڑی ۔ ہاتھ میں لی جانے والی لکڑی
حقے کی ایک چھوٹی قسم
احسان جتلانا ۔ مشکل سے جاننا ۔ اپنی اہمت جتلانا
رونق دینا ۔ سجانا
( بے سیتا ) قسمت والا ۔ (بد قسمت )
سی دیا ۔ ہندو مذہب کا ایک مقدس کردار خاتون
سِیا ہوا
حر ف ِ جار ( آوݨ سیتھ ونجݨ سیتی ) ۔ ہم جولی ۔ ہم عمر ۔ ساتھی ( مؤنث )
سی دی ۔ سِلی ہوئی ۔ ( کیا تم نے سی دی )
شرارت سے شر ۔ جھگڑا ۔ فساد ۔ ایک قبیلہ
فرار ( شِر بِر تھیوݨ)
بہہ جانا ( شُر شُر )
( شست)
نشانہ باندھنا
( چھُچ )
کتے وغیرہ کو اشتعال دلانا ۔ اُکسانا
شمع ۔ چراغ ۔ اشارہ
بھنک ۔ اشارہ ۔ عندیہ
بٹیر کی مادہ
ٹیڑھا پن ۔ جھکائو
کپاس کا کاتنا ( فعل اَمر ) ۔ مادہ گیڈریا ۔
کُتیا پر جُفتی کا موسم
کہاں ، کس
باریک مچھر ۔ پُشہ
کاٹی ۔ ( قینچی وغیرہ سے )
دانتوں سے کاٹی ۔ گھاس سے کسی بھی چیز کو چھوٹے چھوٹے حصوں میں کاٹا
زنگ ۔ کاٹنے کے لیے کہنا ( اَمر ) قرضے کی کٹوتی ۔ آوارہ ۔ بھوسہ وغیرہ
پیلے رنگ کی ایک دھات ۔ مارنے کے لیے کہنا پٹائی
تو تکرار ۔ زبانی جھگڑا
بے ڈھنگا ۔ بے کار ۔ قسم کا گھاس پھونس ۔ درخت کے کھجور کے ریشے ۔ بے وقوف انسان
خمیدہ ۔ کمر ٹیڑھا سے جُھکا ہوا
کاٹنا ۔ قینچی سے کاٹنا ۔
دانتوں سے کاٹنا ۔ کسی چیز ( گھاس وغیرہ ) کو باریک کاٹنا
کاتے ( کپاس وغیرہ )
کے لیے
کُتا کی جمع
بھینس کا نر بچہ ۔ سخت ۔ پکا ۔ پُختہ
باریک بھوسہ ۔ کسی چیز کا باریک شدہ
کاٹنا ۔ الگ کر نا ۔ منہا کر نا
مارنا ۔ کوٹنا ۔ توڑنا ۔ باریک کرنا ۔ زدوکوب کر نا
یکجا ۔ جمع
پکا ۔ لکڑی کے اندر کا پختہ حصہ ۔ گہرے رنگ
مذبوخ ۔ فریفتہ
کب ۔ کس وقت
اُچھلنا ۔ کودنا
نکالی
وہ غلہ جو کٹائی کے وقت نیچے گر جائے ۔ وہ لکڑی جس کے ذریعے ایندھن کو آ گ کی طرف دھکیلا جائے ۔
اجتماع ۔ جمع ہو نا
لکڑی کا پختہ ترین حصہ جو گہرے رنگ کا جوتا
بھینس کا مادہ بچہ
نر کبوتر کی مادہ ۔ مچوری ۔ تعلق کا اختتام ( جو بچے کرتے ہیں )
نکالنا
دہی بلونا
کونج کی آواز ۔ کر کر کے ۔ کسی کو کچھ کر نے کے لیے اصرار کرنا ۔( فعل اَمر)
نکتہ چینی ۔ اختلا ف کا مسلسل اظہار ۔ کھانے کی چیز میں ریت وغیرہ
جھگڑے میں بولنا ۔ مسلسل بولنا ( منفی )
کونج وغیرہ جیسے پرندوں کی آواز
ناراضگی میں کم آواز سے بولنا ۔ اعتراض کر نا ۔ مرغی کی آواز ۔ سر گوشی کر نا
ایک قدم سے دوسرے قدم کا زیادہ سے زیادہ فاصلہ
اونٹ ، خاص اونٹ
ناپختہ
چونائی کا برش ۔ جو سر کنڈے کے باریک ریشوں سے بنتا ہے ۔
مضبوط کر نا ۔ رسی یا پیچ کو پختہ کر نا ۔ تنگ کر نا ۔ ڈھیلا پن دور کرنا ۔
ذبح کرنا
کرنا
بکھرنا
ناپختگی ۔ شیشہ
میل ( غیر صاف )
رگڑ کر صاف کر ( فعل اَمر )
نقصان ۔ زنگ ۔ مضبوط سے پکڑنے ، باندھنے یا کھینچے کے لیے کہنا ۔
کون ۔ کِدھر
شر م گا ہ ۔ فرج ۔ اندام نہانی
تنگ ۔ زچ ۔ لکڑی کی گانٹھ ۔ گھاس کی ڈنڈی
وہ ناپختہ کھجور جو درخت پر ہی سوکھ جائے
آنے والا یا گذشتہ دن ۔ خبر ۔ ایک دریائی گھاس چابی ۔ پُرزہ
کیل ۔ مُہاسہ
تمام کے تمام
پیٹھ ۔ پشت ۔ کوڑا کر کٹ
سو ر کا بچہ
تالاب ۔ کونہ ۔ گوشہ
خار ۔ کانٹا ۔ ناک کا زیور ۔ مچھلی کا کانٹا ۔ سونا اور ادویات تولنے والا ۔ چھوٹا ترازو ۔ بہت بڑا ترازو ۔ جنڈ کا درخت ۔ ریڑھ کی ہڈی
دروازے کی زنجیر
پشت
سست رفتار ۔ کم سمجھ ۔ ٹوکرا
حاصل کرنا ، محنت کر نا ۔ آمدنی حاصل کرنا ۔ زیادتی کرنا ۔ گت بنانا
مُر جھانا ۔ کُملا جانا
اون وغیر ہ سے بنی بوسیدہ چٹائی ۔ بوسیدہ لباس
گردن کے پیچھے کا حصہ ۔ بوسیدہ ۔ تار تار
چارپائی ۔ کھود ۔ حاصل کر
ختم
جیتنا ۔ کُھدائی کرنا
ختم ہونا ۔ بس کرنا
تُرش ۔ آمدنی ۔ حاصل محصول
ختم ہوئی ۔ موت
جیت لیا ۔ وصول کیا ۔ آمدنی
ختم ہوچکا
بِل ۔ زمین میں بنایا گیا سوراخ
غار
ترتیب سے ، قطار میں رکھنا ۔ ( سِلھیں کھر کݨ)
دہی بلونا ۔ مکھن نکالنے کا عمل
خارش کر نا
صاف ستھری ، بے عیب
پائوں کی ایڑی
کھڑا کرنا ۔ قائم کر نا
چھیڑنا ۔ تنگ کرنا ۔ اشتعال دِلانا
نصب کروانا ( جھنڈے کُھڑاوݨ )
ہنس ۔ مسکرا ۔ مذاق ۔مخول ۔ بے وقوف
چمڑا ۔ پوست ۔ بیجو ں سے تیل نکلنے کے بعد جو بچ جائے
آزادی ۔ آزاد ہو جا
جوتا
وسیع
پرندوں کے پَر
بہت سے کپڑوں کا دھونا ۔ کھنبھ چاڑھݨ
( کھنبھ میلہ )
چینی ( شوگر )
بکھر جا ۔ منتشر ہو جا
جسے کے سینگ نہ ہوں ، جس کی دھار نہ ہو
ہاتھی دانت
بکھری ۔ پھیلی
جس دھار تیزنہ ہو ۔ سُست ۔ نادان عورت ۔ وہ بھینس یا کوئی مادہ جانو رجس کے سینگ نہ ہوں ۔
ایک زہریلا رینگنے والا چھپکلی جیسا جانور
(جینکوں کھا دھا کھݨ اونکوں ماء نہ ݙ ٹھا ڄݨ ) ، لے جا ۔ لے لے ۔
میل ۔ لسی والے برتن کی بد بو
کھنڑ ( حمل ) ۔ کھنڑ ٻد اوݨ
کھانسی ۔ کھانسو ( امر )
بہت بوڑھا ۔ چالاک بوڑھا ۔ قدیمی
کھیْر ۔ کھے ر
ملے جلے جانوروں کا ریوڑ جس میں گائے ۔ بھیڑ ، بکری ، اونٹ وغیرہ شامل ہوں ۔
دودھ
حمل ۔ کسی چیز میں اُبھار ( لکڑی ، دیوار وغیرہ )
[ڳُبھ]]
گر نے یا کسی چیز کے ٹکرانے کی آواز
روٹی کا ٹکڑا
چھلانگ ۔ لٹو پر دوسرے لٹو پر چو ٹ لگانا ۔
کیچڑ ۔ ٹکڑا ۔ قاش ۔ ڈ ل ۔ مذاق ۔ مخول ۔ جھوٹ
بہت زیادہ کھانے والا
خاموش
دلدل ۔ کیچڑ
دھنس جانا ۔ دلدل میں پھنسنا
آنکھ یا ناک کا میل
جانور کا پوٹا ۔ معدہ
ساتھ ۔ ہمراہ ۔ دلہن کی منہ دکھائی ۔ بیل گاڑی
صیغہ اَمر ۔ کاٹنا ۔ تراشنا ۔ کاٹ چھانٹ کر نا
گیدڑ کی مادہ ۔
فقیرانہ تھیلی
ژالہ ۔ بھینس کا نَر سے ملاپ
تجربہ کار ۔ ماہر ۔ تربیت یافتہ
رَگڑ نا ۔ رگڑ کھانا ۔ گھسنا
چوک جانا ۔ نشانہ خطا ہونا ۔ بروقت فیصلہ نہ کر نا
آنکھ کے گوشے میں آنے والا میل وغیرہ
ٹھوڑی کے نیچے کا گوشت ۔ پھولی ہوئی گردن کا بڑھائو
گردن ۔ گردن کے سامنے کا حصہ ۔ نقدی رکھنے کا صندوچہ ، ڈبہ ۔ جانوروں کا ریوڑ
گِلا ۔ گلہ
شکوہ ۔ شکایت
کالے پانی کا چشمہ
خاموش ۔ گاڑھی پیپ
گولہ ۔ دھاگے کا گولہ ۔ بائو گولا
لال رنگ کا
باندھے جانے کا نشانی
گُھپ گھپ اندھارا ۔ گہرا اندھیرا
کم ۔ تھوڑی ۔ وہ جگہ جہاں سے نہر وغیرہ ٹوٹ جائے اور پانی بہہ نکلے
گھونٹ ۔ دَبا ۔ بھینچ
کھودنا ۔ جتنا ۔ فتح پانا
ختم ہونا ۔ حوصلے ہارنا
کم کیا جانا
دبایا جانا
ڈال ۔ چوٹ لگا
ڈِت ِگھِت ۔ لینا دینا ( لینا )
خفیہ جگہ ۔ تنگ ۔ پوشیدہ مقام
بھیڑ کا نر
گلہ دبانا ۔ سانس روکنا
گھٹ ۔
گھٹݨ
کم ۔ کم ہونا ۔ تھوڑا مقدار کم ہونا
گُھٹ ۔
گُھٹݨ
گھونٹ ۔ دبانے کے لیے کہنا ۔ دبانا
مکان۔ ٹھکانہ
پانی میں اُتر ۔ عبور کر
طلب ، مانگ ، خواہش ۔ گھور ( جانور کی مانند ) کا مخفف
رگڑ کھانا ۔ گھِسنا
طاقت سے داخل ہونا
بھیج ۔ گروہ ۔ جماعت
غنودگی ۔ ہلکی نیند ۔ ( رچھ راحسن گھل )
فرید ۔ کھولاں بھنٹڑی گھل کوں ( خواجہ فرید )
گھُل ۔
گھلݨ
حل ہو جا ۔ تحلیل ہو ۔ چل (ہوا ) ۔ صدقے ہوجا مل جا
بھیجتے ۔ ݙ کھڑے ول ول پکھڑے گھلدے
صدقے ہوتے ۔ تحلیل ہوتے ۔ صدقے جاتا ہے
بھیجنا
تخیل ہونا ۔ چلنا ہوا کا ۔ صدقے ہونا ۔ واری جانا
تحلیل ہوگئی ۔ چل پڑی ۔ مل جل گئی
بھیجا جانا
قربان ہونا ۔ وار دیاجانا
بھاری چیز کے گر نے کی آواز مثلاً اینٹیں وغیرہ
زیر ِ لب باتیں کرنا ۔ بڑبڑانا
بڑے حجم کا ٹل ( جو جانوروں کے گلے میں ڈالا جاتا ہے )
حجاب ۔ دلہن کا منہ چھپانا ۔ نقاب منہ پر کپڑا ڈال لینا ۔ پردہ
نر خرہ ۔ گلے کے سامنے کی ہڈی
اناج میں رہ جانے والے بھوسے کی گانٹھیں
بیج ۔ تخم ۔ کارتوس ۔ گٹھلی
ٹخنہ ۔ کلائی کا جوڑ
چھوٹی بوری
بچوں کے ایک کھیل میں استعمال ہو نے والی ٹھیکری
انگلیوں کے جوڑ ۔ پوریں
کپڑے ۔ کپاس وغیرہ کا بڑا گھٹڑ
بالشت
کونہ ۔ گو شہ
جولان بیڑی
کھیل میں استعمال ہونے والی گِٹی
گوٹی ۔ دھاگے کی گوٹی
آوارہ ۔ نہر ی پانی کی مٹی
زلف ۔ بالوں کا حصہ ۔ تھوڑے سے بال
لُوٹ ۔ لُوٹ لے ۔ بے قاعدگی ۔ بے اُصولی
لٹکنا
خراماں خراماں چلنا ۔ ناز و انداز والی چال
بھر دینا ۔ پُر کر دینا
لُو ٹ لینا
لٹو ( لکڑی کا کھلونا جو گھمایا جاتا ہے )
لوٹنے والا
بڑی زلفوں والا
مٹی بھر جانا ۔ نہری مٹی پھر جانا
لُٹ جانا
لکڑی وغیرہ کا گٹھا ۔ لوڈ ۔ لوڈ کر نے کا کہنا
جانور کا فضلہ ۔ خاص طور پر اونٹ اور گدھے کا فضلہ ۔
حرکت کر
مِٹھائی کا چھوٹا سا گولہ
ایک کھیل
لکڑی کی لمبی پٹی
آوارہ ۔ دیوانہ ۔ وحشی
کپڑے کا ایک سِرا ۔ درخت کی موٹی شاخ
شور ۔ غوغا
چمکانا
تر سانا
چمکنا
ترسنا ۔ شدیدخواہش رکھنا
زبان سے چاٹ ۔ ٹیلوں اور پہاڑوں کے درمیان مسطح زمین ( لک و دک صحرا ) ۔ کمر
چھپ جا ۔ تار کول
چاٹنا ۔ کتے کا پانی پینا یا کسی چیز کا چاٹنا
چُھپنا
زبان سے چٹوانا
پوشیدہ کروانا ۔ کسی کو کہہ کر چھپانا
زبان سے چاٹ لیا
پوشیدہ
بات جان لینا ۔ راز پالینا ۔ 100ہزار
لکھنے سے فعل اَمر ۔ چھوٹا موتی
گرم ہوا ۔ لُو
اعمال ۔ افعال ۔ کسی بات کو ذہانت کے ذریعے سے جان لینا ۔
لِکھنا
لگ جا ۔ سہارا ۔ آسرا ۔ تعلق ۔ بِکری ۔ چلت ۔ مانگ
بر بادی ۔ ویرانی ۔ تباہی
100ہزار جمع ( لاکھوں ) ۔ اپنے ادراک سے بات سمجھ لوں ۔
میں لکھو ں ۔ چھوٹے موتی
گرم ہوائیں ( جمع )
تعلق ۔ آسرا ۔ سہارا ۔ لگ جا
( جیواں کیندے لگ سائیں ) خواجہ فرید ؒ
تباہ ۔ برباد ۔ ویران ۔ اکیلا ۔ تنہا
لگادے۔ لگ گیا
تباہ شدہ
سلیقہ ۔ طریقہ ۔ ڈھنگ
آلہ تناسل ۔ احمق
بد سلیقہ ۔ ( بے لَلی ) عام گفتگو میں بھی کہا جاتا ہے ۔ ( مؤنث ) ورنہ اس کا مطلب ( سلیقے والی ہے )
کچا بیر
چھوٹے بچے کا آلہ تناسل
طویل ۔ لمبا ( لَم ڈھینگ )
ناک سے بہنے والا مواد
شعلہ
لیپ چڑھا
آوارہ ۔ بد قماش
اُترتا ہوا ۔ مغربی ۔ پَچھمی ۔ حاصل کرنا ۔ پانا ۔ وُصول کرنا ( یار فرید نہ لہندا ساراں )
چاہت میں ترستا ہوا ( جی جانی کا رݨ لُہندا )
اَلائو ۔ بڑا شعلہ
لِپائی کر
آوارہ ۔ بد اطوار
اُترنا ۔ بدلہ پانا
ترسنا ۔ خواہش سے مغلوب ہو نا
عقل ۔ نصیحت ۔ سوچ ۔ مذہب
بھیج ۔ روانہ
ممکن ہے ۔ مبادہ ۔ شاید
بھیجوں
ممکن ہے ۔ مُبادا ( متاں سے متݨ )
بھیجنا ۔ روانہ کرنا ۔ ( مُتیاں عشق سوغاتاں )
نصیحتیں
بغیر ۔ علاوہ ۔ ہم بھیجیں
مچ گئی ۔ ممکن ہے ۔ مبادہ
بھیجی
بڑا مٹکا ۔ زرخیر مٹی ۔ برابر
مٹ جا ۔ (صیغہ اَمر )
زمین کی زرخیزی بڑھانے کے لیے رود کوہی کا پانی لگانا ۔